Examples with "ou des patchs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des dispositifs intra-utérins émettant des hormones, appelés stérilets hormonaux, sont également fabriqués, mais leur durée de vie est plus courte et ils produiront des effets secondaires similaires à ceux de la pilule contraceptive ou des patchs contraceptifs.
Intrauterine Geräte, die Hormone ausstrahlen, sogenannte Intra Uterine Systems, werden ebenfalls produziert, haben jedoch eine kürzere Lebensdauer und werden ähnliche Nebenwirkungen wie die Antibabypille oder transdermale Pflaster haben.
Vous devez savoir que le taux de protection de ces pilules est légèrement inférieure à celle des pilules contraceptives normales ou des patchs transdermiques, mais le risque de formation de caillots sanguins est moindre.
Sie sollten sich der Tatsache bewusst sein, dass die Sicherheit dieser Pillen, die Sie vor einer Schwangerschaft schützen, etwas niedriger ist als Geburtenkontrollpillen oder transdermale Pflaster, während das Risiko von Blutgerinnseln geringer ist.
Ne pas utiliser des patchs Antinitus endommagés ou des patchs provenant d'un emballage endommagé.
Il existe plusieurs méthodes pour migrer une infrastructure ou appliquer des patchs à une base de données.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Infrastruktur zu migrieren oder eine Datenbank zu patchen.
Renifler ou inhaler près des patchs de Qutenza peut vous faire tousser, éternuer ou irriter votre gorge.
Das Schniefen oder Inhalieren in der Nähe der Qutenza-Pflaster kann Husten, Rachenreizungen oder Niesen verursachen.
Si vous pensez que vous pouvez souffrir du mal de mer, nous vous recommandons de prendre des pilules ou d'utiliser des patchs avant le début du service.
Wenn Sie denken, dass Sie an Seekrankheit leiden können, empfehlen wir, Pillen oder Pflaster vor Beginn der Behandlung einzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
