Examples with "paquets de modules Python" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raphaël Hertzog a indiqué qu'une équipe des modules Python de Debian a été créée pour maintenir des paquets de modules Python en collaboration.
Il a signalé que 90 % du premier lot de rapports de bogue a été résolu et qu'un autre lot a été créé sur tous les paquets restants contenant des modules Python privés qui ont généralement besoin d'être recompilés avec cette version.
Er berichtete, dass 90 % der ersten Runde an Fehlerberichten gelöst worden sei und dass eine weitere Runde gerade gegen alle verbliebenen Pakete, die private Python-Module enthielten, die hauptsächlich erneut byte-kompiliert werden müssten, eingereicht worden sei.
Un paquet de modules d'apprentissage améliorera la qualité des cours.
Les responsables de paquets de module Perl doivent noter que la procédure pour construire les paquets a changé.
Perl-Modul-Paketierer sollten vermerken, dass die Prozedur zum Paketbau geändert wurde.
L'équipe a déjà préparé une charte et elle invite tous les responsables de modules Python à la rejoindre.
Sie hätten bereits eine Richtlinie vorbereitet und luden alle Betreuer von Python-Modulen ein, dem Team beizutreten.
Fabio Tranchitella a remarqué qu'un grand nombre de modules Python ne sont pas versionnés et ne sont disponibles que pour des versions particulières de Python.
Fabio Tranchitella bemerkte, dass eine große Anzahl von Python-Modulen nicht versioniert und nur für eine bestimmte Version von Python erhältlich sei.
Eduard Bloch a découvert qu'un fichier de règles de module-assistant, un outil qui facilite la création d'un paquet de module, créait un fichier temporaire d'une manière non sécurisée.
Eduard Bloch entdeckte, dass eine Datei mit Regeln in module-assistant, einem Werkzeug zur vereinfachten Erstellung von Modulpaketen, auf unsichere Art und Weise eine temporäre Datei erstellt.
Environ 60 % des modules Python ont déjà été mis à jour et seuls 100 paquets restent à traiter.
Rund 60% der Python-Module seien bereits aktualisiert und nur rund 100 Pakete übrig.
L'invention concerne un procédé de transmission de données, selon lequel l'association de données codées à des positions binaires dans des symboles de modulation intervient selon que le paquet de données correspondant est transmis pour la première fois ou qu'il est retransmis.
Verfahren zur Übertragung von Daten, bei dem die Zuordnung von kodierten Daten zu bit-Positionen innerhalb von Modulationssymbolen in Abhängigkeit davon vorgenommen wird, ob das entsprechende Datenpaket zum ersten mal, oder zum wiederholten mal übertragen wird.
Selon la présente invention, un récepteur radio mobile définit par détection aveugle le type de modulation utilisé pour chaque paquet de données reçu (1, 2, 3, 4).
Der erfindungsgemässe Mobilfunkempfänger ermittelt durch blinde Detektion für jeden empfangenen Datenburst (1, 2, 3, 4) das verwendete Modulationsverfahren.
La Commission prévoit de relever ces quatre nouveaux défis (paragraphes 5.10 à 5.13) à l'aide d'un nouveau paquet de mesures rattaché au second pilier, et dont le financement supplémentaire nécessaire doit provenir des fonds de modulation.
Die Kommission sieht vor, diesen vier neuen Herausforderungen (Ziffer 5.10 bis 5.13) mit einem neuen Maßnahmenpaket zu begegnen, das im zweiten Pfeiler angesiedelt werden soll und dessen zusätzlich erforderliche Finanzmittel aus der Modulation stammen sollen.
Établissez des connexions Gigabit Ethernet fiables et maximisez vos économies avec ce paquet de modules Mini-GBIC RJ45
Sorgen Sie für zuverlässige und kostengünstige Gigabit-Ethernet-Verbindungen dank Gigabit-Ethernet-Verbindungen und maximale Kostenersparnis dank dieser Großpackung von RJ45-Mini-GBIC-Modulen
Procédé pour mettre des services situé dans un réseau de paquets de données sans connexion à la disposition de terminaux d'un réséau de communication orienté connexion, un terminal, un module de logiciel et un serveur de téléchargement de modules de logiciel correspondants
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
