Examples with "par "http" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le changement de mode de connexion peut s'effectuer si le navigateur en fait la demande (il suffit à l'utilisateur, dans la zone d'URL du navigateur, de remplacer "HTTPS" par "HTTP").
Der Modus lässt sich auf Anforderung des Browsers verändern. Dazu genügt es, wenn der Benutzer im URL Bereich des Browsers "HTTPS" durch "HTTP" ersetzt.
Le chemin d'accès au fichier, son adresse Internet ou URL (Unified Resource Locator), commencera donc par "http" pour spécifier que l'on utilise ce protocole.
Der Pfad zu solch einer Datei, seine Internet-Adresse oder sein URL (Unified Resource Locator), beginnt mit "http", um klarzumachen, dass hier das HTTP-Protokoll benutzt werden soll.
S'il vous plaît rappelez-vous qu'une page sécurisée commence par "https:" alors que les autres commencent par "http:" sans le "s" à la fin.
Beachten Sie, dass eine sichere Seite beginnt mit "https", während diejenigen unsichere - mit "http" ohne das "s" am Ende.
Et j'ai donc écrit ce que devait être le langage HTML, le procotole hypertexte - HTTP - l'idée des liens URL, ces choses qui commence par "HTTP".
Ich habe im Wesentlichen skizziert, wie HTML aussehen sollte, Hypertext-Protokoll - HTTP - die Idee von URLs - diese Namen für Dinge, die mit HTTP beginnen.
Andere resultaten
Les données sont fournies par le service "HTTP".
Die Daten sollen aus dem Service "HTTP" stammen.
Dès que la ligne d'adresse commence par « https », la connexion est sécurisée.
Sobald die Adresszeile mit «https» beginnt, ist die Verbindung verschlüsselt.
Vérifier que l'adresse commence par « https »
Überprüfen Sie, ob die Adresse mit „https" beginnt.
Ce cryptage se caractérise par une adresse débutant par « https » et par un petit cadenas fermé indiquant que vous êtes bien sur une page sécurisée.
Diese Verschlüsselung wird von einer mit "https" beginnenden Adresse und von einem kleinen geschlossenen Vorhängeschloss gekennzeichnet, die auf eine sichere Seite hinweisen.
Ce protocole est indiqué par « https ».
Dieses Protokoll wird durch ein „https" angezeigt.
Recherchez le mot «webcal» et remplacez-le par «http».
Suchen Sie das Wort "webcal" und ändern Sie es in "http".
Lors de l'utilisation des liens externes sur des images et de la musique, donner la préférence à des adresses commençant par "https".
Bei der Verwendung von externen Links auf Bilder und Musik bevorzugen Sie Adressen, beginnend mit "https".
Avant de te connecter, vérifie bien que l'adresse internet commence par "https" pour plus de sécurité.
Bevor du dich einloggst, prüf lieber, ob die Internetadresse aus Sicherheitsgründen mit „https" beginnt.
Cette sécurité est indiquée par le « https » et le cadenas figurant sur la barre URL.
Diese Sicherheit wird anhand des Kürzels „https" und durch das Vorhängeschloss in der URL-Leiste angezeigt.