Examples with "par QR code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fonction de dépôt par QR code, lancée fin août 2017, avait enregistré 35400 transactions fin octobre 2017.
Für die Geldeinzahlung per QR, die Ende August 2017 eingeführt wurde, verzeichneten wir bis Ende Oktober 2017 35.400 Transaktionen.
Alipay est disponible en Chine avec des paiements par QR code uniquement.
Alipay mit ausschließlich auf QR-Codes basierten Zahlungen ist in China verfügbar.
Si vous avez reçu un code de contenu, allez dans les Paramètres et entrez le par QR code ou manuellement.
Andere resultaten
Le module PARX QR-Code s'adapte très facilement à vos besoins et peut également être utilisé pour d'autres applications.
Das PARX QR-Code Modul lässt sich sehr einfach an Ihre Bedürfnisse anpassen und kann auch für andere Anwendungsgebiete zum Einsatz kommen.
Authentification simplifiée de l'utilisateur par QR-code / RFID pour les appareils partagés et sélection du patient par code-barres.
Vereinfachte Nutzeranmeldung per QR-Code/RFID für unpersönlich genutzte Geräte, sowie eine direkte Patientenauswahl per Barcode.
Les participants pourront s'inscrire par simple flash du QR code présent sur les prospectus.
Die Teilnehmer können sich durch einfaches Flashen des QR-Codes auf den Prospekten anmelden.
Envoi et réception de Dash par NFC, QR-codes ou adresses URL Dash.
Senden und Empfangen von Dash via NFC, QR-Codes oder Dash URLs.
Ces postes seront physiquement marqués par des QR-Codes qui s'intégreront à la signalétique déjà présente sur le site.
Diese Stationen werden physisch mit QR-Codes gekennzeichnet, die in die bereits auf der Fundstelle vorhandene Beschilderung integriert werden.
Les utilisateurs peuvent également rechercher des amis par KakaoTalk ID ou par le QR code sans avoir à connaître le numéro de téléphone de l'autre.
Es ist möglich, andere Nutzer über die KakaoTalk-ID zu finden, ohne deren Mobiltelefonnummer zu kennen.
Votre numéro de téléphone est automatiquement vérifié par SMS. Un QR code sécurisé est généré sur votre téléphone.
Ihre Telefonnummer wird automatisch per SMS verifiziert und ein sicherer QR-Code wird auf Ihrem Telefon generiert.
La génération de plus de 30 QR-Codes par minute est seule permis avec un accord écrit de TEC-IT.
Ein kommerzieller Einsatz ist nur nach schriftlicher Genehmigung durch TEC-IT gestattet.
Il vous permet de profiter pleinement de nombreuses fonctionnalités mobiles, comme la géolocalisation, l'identification par puce NFC ou QR code, la saisie des interventions par commande vocale, l'ajout de documents multimédias tels que des photos, vidéos, fichiers audio, pdf, etc.
Es erlaubt Ihnen, zahlreiche mobile Funktionen zu verwenden, wie die Geolokalisierung, die Identifizierung mit NFC-Chip oder QR-Code, die Erfassung von Eingriffen mit Sprachbedienung, und bietet Ihnen die Möglichkeit, multimediale Dokumente wie Fotos, Videos, Audiodateien, PDF-Dokumente usw. hochzuladen.
Les éléments essentiels, par exemple l'utilisation courante de l'IBAN, le remplacement de la ligne de codage par le Swiss QR Code, voire la réduction à une seule solution, subsistent.
Die wichtigsten Elemente, wie z.B. die durchgängige Verwendung der IBAN, die Ablösung der Codierzeile durch den Swiss QR Code oder die Reduktion auf eine Lösung, blieben erhalten.
