Examples with "parce que HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Désolé de vous décevoir, mais la programmation en HTML n'existe pas parce que HTML n'est pas un langage de programmation.
Es tut mir leid Sie zu enttäuschen, aber HTML Programmierung existiert nicht, deswegen weil HTML keine Programmierungs Sprache ist.
Andere resultaten
Les pages dédiées Parce que les pages HTML sont générées à partir du fichier SGML, le nommage des fichiers HTML prend une tournure aléatoire.
Seitennamen Da die HTML-Seiten aus einer SGML-Datei erstellt werden, werden einige HTML-Dateinamen ziemlich zufällig gewählt.
Mais ce n'était pas une bonne idée (cela ne l'est toujours pas aujourd'hui) de stocker des informations dans un fichier HTML, principalement parce que le HTML représente à la fois l'information et la façon de la représenter.
Aber es war keine gute Idee (ist es heute noch immer nicht), Informationen als HTML-Datei zu speichern, hauptsächlich deshalb, weil HTML Informationen vermischt und wie es sie darstellt.
Seuls Chrome et Safari sont utiles pour tester les lecteurs HTML parce qu'ils prennent en charge la lecture h. et, tout comme leurs homologues mobiles, ils utilisent le moteur de rendu de WebKit.
Zum Testen von HTML-Playern eignen sich nur Chrome und Safari, da diese die h.-Wiedergabe unterstützen und wie ihre Mobilversionen auf der Rendering-Engine WebKit basieren.
La cliente voulait utiliser les blocs html pour gérer l'ensemble du contenu parce que la fonctionnalité "articles" de PostNuke serait fastidieuse à maintenir.
Die Kundin wollte den Großteil der Inhalte in HTML-Seiten ablegen, weil PostNuke-Artikel mühsam zu pflegen seien.
Si cela se produit, c'est parce que le participant sur le Mac a rejoint la session par le biais de la visionneuse HTML.
Wenn keine Interaktion möglich ist, liegt es daran, dass Ihr Teilnehmer an Ihrer Sitzung über den HTML-Viewer teilnimmt.
Il y a de bonnes raisons à ce que les gens n'utilisent pas leur navigateur pour éditer du HTML - c'est seulement parce que ce n'est pas très efficace.
Es gibt einen guten Grund dafür, dass HTML-Seiten nicht mit Webbrowsern bearbeitet werden - das wäre viel zu ineffizient.
La société a été en mesure de mettre en œuvre la solution presque immédiatement, principalement parce que les problèmes techniques sont minimes : elle s'ajoute sur le site via un lien HTML.
Das Unternehmen konnte die Lösung fast sofort umsetzen, da der technische Aufwand minimal ist - die einzelnen Seiten müssen lediglich um einen HTML-Link erweitert werden.
Vous ne pouvez pas utiliser l'encryption HTML si vous utilisez le buffer gzip de votre propre script parce que le buffer gzip nécessite d'être placé avant le buffer d'encryption.
Die HTML-Verschüsselung kann nicht benutzt werden wenn ein Skript bereits seinen eigenen GZIP-Buffer hat, da der GZIP-Buffer von dem Verschlüsselungs-Buffer eingesetzt werden muss.
Nous utilisons la même approche vers la sauvegarde parce que notre "différence générée quotidienne" (consistant généralement du code de source et les documents HTML) est d'habitude moins de 100 Mb.
Wir verwenden dasselbe Verfahren für Datensicherung, weil täglich allerdings viel weniger als 100 Mbyte neuer und veränderter Daten (vorwiegend Quellenkodes und HTML-Dokumente) vorkommen.
Parce que la documentation ne doit pas être liée à un quelconque format de sortie, une seule et même source peut servir à produire de nombreux fichiers de types différents-texte pur, HTML, PostScript, RTF, PDF, etc.
Da die Dokumentation nicht an ein bestimmtes Format gebunden ist, kann die gleiche Dokumentation in viele verschiedene Formate (wie normalen Text, HTML, PostScript, RTF, PDF und andere mehr) konvertiert werden.
Parce que l'interface utilisateur graphique est encore l'exception écrit en HTML, il est préférable d'installer l'application sur un périphérique Android rapide (Galaxy S4 ou plus rapide) pour une expérience lisse en jouant avec les réglages.
Da die Benutzeroberfläche außer Grafik ist immer noch in HTML geschrieben, ist es am besten, diese App auf einem Android-Gerät schnell (Galaxy S4 oder schneller) für eine reibungslose Erfahrung beim Spielen mit den Einstellungen zu installieren.
Parce que les fonctionnalités HTML5 des navigateurs se sont tellement développées et qu'Adobe Presenter publie désormais les sorties HTML et SWF, les apprenants peuvent afficher le contenu HTML5 dans le navigateur lui-même au lieu d'ouvrir l'application Presenter Mobile.
Aufgrund der deutlich verbesserten Funktionen von HTML5-Browsern und der Tatsache, dass Adobe Presenter nun sowohl HTML- als auch SWF-Daten veröffentlicht, können Teilnehmer HTML5-Inhalte direkt im Browser anzeigen, ohne dazu die Presenter Mobile-App öffnen zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
