We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diffusorabschnitt
Pistolet de pulvérisation de poudre selon la revendication 16, dans lequel le cylindre extérieur (33) et le noyau intérieur (32) ont un axe commun et le gaz porteur est envoyé dans la partie diffuseur (15) le long de cet axe commun.
Pulversprühpistole nach Anspruch 16, bei dem der äußere Zylinder (33) und innere Kern (32) eine gemeinsame Achse aufweisen und Fördergas in den Diffusorabschnitt (15) entlang der gemeinsamen Achse geleitet wird.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section transversale de la tuyère de Laval (15) augmente dans la direction de la partie diffuseur (20) du canal de sortie (19).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Querschnitt der Lavaldüse (15) in Richtung auf den Diffusorteil (20) des Austrittkanals (19) vergrößert.
Pistolet de pulvérisation de poudre selon l'une des revendications 16 et 17, dans lequel la partie diffuseur (15) commande la charge de la poudre en faisant passer la poudre dans la partie de chargement (16) à une vitesse choisie.
Pulversprühpistole nach Anspruch 16 oder 17, bei dem der Diffusorabschnitt (15) die auf das Pulver aufgebrachte Ladung kontrolliert durch hindurchbringendes Pulver durch den Aufladeabschnitt (16) bei einer ausgewählten Geschwindigkeit.
Andere resultaten
Le bouton est inséré dans la partie inferieure du diffuseur optique en polycarbonate.
Der Knopf wird in den unteren Teil des optischen Diffusors aus Polycarbonat eingesetzt.
Le documentaire sur la famille royale a suscité beaucoup d'intérêt de la part des diffuseurs étrangers.
Die Dokumentation über die königliche Familie hat großes Interesse im Ausland erweckt.
La partie avant contenant le diffuseur est composé de trois anneaux concentriques, qui rappellent les formes classiques.
Die Abschlussring mit dem Diffusor besteht aus drei konzentrischen Ringen, die an klassischen Formen erinnern.
a. l'émission est en majeure partie produite par les diffuseurs eux-mêmes ou à leur demande
La télévision numérique et les nouveaux services supplémentaires contribueront à une concurrence accrue sur le marché entre différents opérateurs de réseaux de télécommunications électroniques et à une innovation accélérée de la part des diffuseurs, des opérateurs de réseaux et des créateurs d'applications interactives.
Das Digitalfernsehen und die zusätzlichen neuen Dienste werden zu einem verstärkten Wettbewerb zwischen verschiedenen Betreibern elektronischer Kommunikationsnetze beitragen sowie zu schnellerer Innovation, z. B. durch Sendeanstalten, Netzbetreiber und Entwickler interaktiver Anwendungen.
La lumière est diffusée également vers le bas, à travers une ouverture pratiquée dans la partie inférieure du diffuseur protégée par un disque en verre traité à l'acide.
Die Öffnung auf der Unterseite des Diffusors ist durch eine Scheibe aus geätztem Glas abgedeckt, durch die das Licht auch nach unten strahlt. Leuchtmittel inklusive?
En Suisse, les recettes de la redevance servent en partie à financer les diffuseurs privés de radio et de télévision qui possèdent une concession et s'engagent à respecter à titre de contrepartie, pour ainsi dire, certaines dispositions émises par le Conseil fédéral.
In der Schweiz werden auch private Radio- und TV-Anbieter mit Geld aus den Gebühreneinnahmen unterstützt, sofern sie eine Konzession haben und - quasi als Gegenleistung - gewisse, vom Bundesrat festgelegte Bestimmungen einhalten.
AM4Z by Nemo est une lampe à suspension. Diffuseur et parties métalliques visibles chromés.
AM4Z by Nemo ist ein Hängeleuchte mit Regulierung der Kabellänge durch eine Kabelschelle.
Les revenus seront répartis à parts égales entre le diffuseur et l'abonné.
Diese sind $4,99, $9,99 und $24,99. Die Einnahmen werden auf einer 50-50-Basis zwischen dem Streamer und dem Abonnenten aufgeteilt.
Diffuseur (14) selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le diffuseur comprend un carter de compresseur annulaire logeant la partie de diffuseur pour moitié sans aube.
Diffusor (14) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Diffusor ein ringförmiges Verdichtergehäuse aufweist, welches den halb-leitelementfreien Diffusorbereich darin beherbergt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
