Download for Windows Premium
Publiciteit
perspectivenf
La compassion peut souvent changer la perspective de ceux qui se sentent seuls.
Wohltätigkeit kann oft die Perspektive derer ändern, die sich allein fühlen.
Lorsque vous jugez, souvenez-vous que chacun a une perspective unique.
Wenn du urteilst, denke daran, dass jeder eine einzigartige Perspektive hat.
Il ne faut jamais s'attendre à réussir avec une perspective négative.
Man sollte nie erwarten, mit einer negativen Aussicht zu folgen.
Tout le monde était ravi à la perspective de longues vacances à venir.
Alle waren begeistert von der Aussicht auf einen langen Urlaub.
La méditation l'a aidée à trouver une perspective plus sereine sur la vie.
Meditation half ihr, eine gelassenere Sicht auf das Leben zu finden.
Se réveiller chaque jour avec gratitude a changé ma perspective sur la vie.
Jeden Tag dankbar aufzuwachen hat meine Sicht auf das Leben verändert.
Il est parfois nécessaire de changer de perspective pour pardonner réellement à quelqu'un.
Manchmal muss man die Perspektive wechseln, um jemandem wirklich verzeihen zu können.
Et quand tu aura réaliser ça, elle va changer de perspective.
Und wenn du das bemerkst, wird es deine Perspektive ändern.
Avec leur perspective ambitieuse, ils ont inspiré beaucoup d'autres à rêver plus grand.
Mit ihrer zukunftsorientierten Perspektive inspirierten sie viele andere, größer zu träumen.
La perspective est donc entièrement dynamique, ouverte, stimulante et créative.
Die Perspektive ist daher völlig dynamisch, offen, anregend und schöpferisch.
Le nouveau « mieux loti » n'est pas une perspective individuelle.
Das neue "es besser haben" ist keinesfalls eine individuelle Perspektive.
Profite de l'occasion de voyager ; cela peut changer ta perspective.
Nutze die Gelegenheit zu reisen; es kann deine Perspektive verändern.
Ses idées étaient précieuses, surtout grâce à sa perspective fraîchement apportée.
Ihre Einsichten waren wertvoll, besonders aus der neu gewonnenen Perspektive.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met perspective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

mettre en perspective v.
in einen Zusammenhang stellen
"Il faut mettre en perspective ces résultats avec la situation économique."
changer de perspective v.
die Perspektive wechseln
"Il faut changer de perspective pour résoudre ce conflit familial."
d'une perspective adv.
aus einer Perspektive
"D'une perspective économique, cette décision semble judicieuse."
élargir votre perspective v.
den Horizont erweitern
"Ce voyage va élargir votre perspective sur les autres cultures."
en perspective adv.
in Aussicht · in Planung
"Il a plusieurs projets en perspective pour l'année prochaine."
grande perspective n.
Weitblick · große Perspektive
"Il faut avoir une grande perspective pour comprendre ce projet."
perspective à court terme n.
kurzfristige Perspektive
"La perspective à court terme de l'entreprise semble prometteuse."
perspective à long terme n.
Langzeitperspektive
"Cette entreprise a développé une perspective à long terme pour ses investissements."
perspective d'avenir n.
Zukunftsperspektive
"Les perspectives d'avenir de cette entreprise sont très prometteuses cette année."
perspective élargie n.
erweiterte Perspektive
"Cette formation lui a donné une perspective élargie sur le monde."
perspective extérieure n.
externe Perspektive
"Il faut une perspective extérieure pour résoudre ce conflit familial."
perspective globale n.
Gesamtperspektive
"Il faut adopter une perspective globale pour résoudre ce problème complexe."
perspective limitée n.
begrenzte Perspektive
"Sa perspective limitée l'empêche de voir tous les aspects du problème."
perspective optimiste n.
optimistische Perspektive
"Il garde une perspective optimiste malgré les difficultés actuelles."
problème en perspective n.
absehbares Problem
"Avec cette grève, nous avons un gros problème en perspective."
sans perspective adj.
aussichtslos · hoffnungslos
"Ce travail sans perspective ne lui convient plus du tout."
dans la perspective adv.
im Hinblick auf
"Il économise dans la perspective de ses vacances d'été."
dans la perspective de prep.
mit dem Ziel · in der Absicht
"Il étudie dans la perspective de devenir médecin."
effet de perspective n.
Perspektiveneffekt
"Un effet de perspective peut changer notre jugement sur la situation."
mise en perspective n.
Einordnung · Kontextualisierung
"Cette mise en perspective historique éclaire les événements actuels."

Synoniemen voor perspective in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12690. Exact: 12690. Verstreken tijd: 108 ms.