On peut dire que c'est le piment décoratif le plus compact.
Wir können sagen, dass es der kompakteste dekorative Pfeffer ist.
Parmi les nombreux types de fromages, la feta est souvent le plus compact et friable.
Unter den vielen Käsesorten ist der Feta oft der kompakteste und bröckeligste.
Mon sac de transport est trop encombrant, je vais en acheter un plus compact.
Meine Tasche ist viel zu sperrig; ich kaufe mir lieber eine kompaktere.
On a remplacé les haricots à rames trop encombrants par du haricot nain plus compact.
Wir haben die zu sperrigen Stangenbohnen durch kompaktere Buschbohnen ersetzt.
Dans le groupe de randonneurs, son sac de couchage était le plus compact et léger.
In der Rucksackwandergruppe war sein Schlafsackrollo das kompakteste und leichteste.
Pour affronter le leader, l'entraîneur prépare un onze plus compact et discipliné.
Für das Duell mit dem Tabellenführer stellt der Trainer eine kompaktere und diszipliniertere Elf zusammen.
Elle permet en outre un rangement plus compact après utilisation.
Zusätzlich ermöglicht der Griff eine kompaktere Aufbewahrung nach dem Gebrauch.
Le nouveau magasin à roue innovant est le plus compact du marché.
Das neue innovative Radmagazin ist das kompakteste am Markt.
Le plus compact du monde porté comme un chapeau.
Der kompakteste der Welt. Trägt sich wie ein Hut.
L'emballage plus compact des boîtes a facilité leur transport.
Die kompaktere Verpackung der Kisten erleichterte ihren Transport.
Le système de stockage modulaire est le plus pratique et le plus compact.
Modulares Speichersystem ist das bequemste, kompakteste.
Un socle avec un canal de câble est considéré comme le design le plus compact et pratique.
Ein Bodensockel mit einem Kabelkanal gilt als das kompakteste und bequemste Design.
Ce format de panneau plus compact a été spécialement développé pour des destinations d'exportation outremer.
Das kompaktere Format wurde speziell für den kostengünstigen Transport an überseeische Ziele entwickelt.
