Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
plus passive

Vertaling van "plus passive" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eher passive
passivste
passiv
Il vous aide également à perdre du poids d'une façon plus passive.
Es hilft Ihnen auch Gewicht verlieren in einer eher passive Weise.
L'affichage est une arène plus passive.
Display ist eine eher passive Arena.
Certains bâtiments produisent des choses dont vous avez besoin, mais il s'agit d'une mesure plus passive pour acquérir de l'élixir et de l'or.
Einige Gebäude erzeugen Dinge, die man braucht, aber dies ist eine eher passive Maßnahme, um Elixier und Gold zu erwerben.
Ton erreur vient du fait que tu as choisi la variante la plus passive.
Dein Fehler liegt darin, dass du die passivste Variante gewählt hast.
Êtes-vous la personne la plus active ou la plus passive au lit?
Bist du lieber aktiv oder passiv im Bett?
Mais à mesure qu'internet a fait de plus en plus partie de nos vies, notre dépendance, notre utilisation, est souvent devenue plus passive.
Das Internet wurde immer mehr Teil unseres Lebens, unser Vertrauen darin, unsere Nutzung, wurden immer passiver.
Nous pensons que l'un des plus gros avantages que nous ayons face à une approche d'investissement plus passive est notre connaissance du terrain dans un pays spécifique.
Einer der größten Vorteile, den wir gegenüber einem eher passiven Investmentansatz haben, sind die Einblicke vor Ort, die wir in die Entwicklungen in einem bestimmten Land haben.
l'appel positif à "combattre" toute forme de discrimination, ce qui va au-delà de la notion d'"éviter", attitude plus passive au paragraphe I (3)
der nachdrückliche Aufruf in Ziffer I (3), die Industrie zu ermutigen, jede Form der Diskriminierung nicht nur passiv zu "verhindern", sondern aktiv zu "bekämpfen"
Sinon, et c'est en général la méthode préférée, vous pouvez avoir une approche plus passive et simplement être présent en silence pendant que le trippeur explore sa conscience.
Alternativ dazu, und das ist eigentlich die zu bevorzugende Vorgehensweise, kannst Du aber auch eine passive Haltung einnehmen und lediglich anwesend sein und in Stille verweilen, während der Reisende sein eigenes Bewusstsein erforscht.
Par conséquent, certains PCN peuvent, du fait des ressources dont ils disposent et de la position dont ils jouissent, participer de manière active, alors que d'autres ont une attitude beaucoup plus passive.
Demzufolge verfügen einige nationale Kontaktstellen über die Ressourcen und die Bedeutung, die es ihnen ermöglichen, sich aktiv an den Tätigkeiten zu beteiligen, während sich andere viel passiver verhalten.
Pourquoi est-elle si passive lorsqu'il s'agit d'être le gardien du Traité sur la question des transports d'animaux - beaucoup plus passive que dans d'autres domaines ?
Warum ist die Kommission so passiv, wenn es darum geht, in der Frage der Tiertransporte die Vertragseinhaltung zu überwachen - viel passiver als auf vielen anderen Gebieten?
Quelles initiatives la Commission européenne a-t-elle prises ou compte-t-elle prendre pour réduire l'écart entre les pays qui mettent ces programmes en œuvre activement et ceux qui le font de manière plus passive ?
Welche Initiativen ergreift die Kommission oder gedenkt sie zu ergreifen, um den Abstand zwischen den Ländern, die dieses Programm eher aktiv, und jenen, die es eher passiv umsetzen, zu verringern?
Dans certains autres cas, la réduction des ratios de la dette au PIB a été plus passive et compatible avec des flux de crédit nets positifs à la fois pour les ménages et pour les entreprises, notamment en Estonie et au Royaume-Uni.
In einigen anderen Fällen verlief der Abbau der Verschuldungsquoten des privaten Sektors passiver und vereinbar mit positiven Nettokreditflüssen an private Haushalte wie an Unternehmen, was insbesondere bei Estland und dem Vereinigten Königreich der Fall war.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus passive in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.