Examples with "position du code-barres" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Décalage du repère - décalage vertical et horizontal de la position du code-barres.
Markenversatz - Passen Sie die Position des Barcodes in vertikaler und horizontaler Richtung an.
La position du code-barres est signalée par des LED vertes.
Dans ces systèmes de positionnement à code à barres, un lecteur qui se déplace le long d'une bande à codes à barres détermine la position exacte de la pièce en mouvement.
Info Avantages Le BPS 300i introduit la deuxième génération de systèmes de positionnement à code à barres.
Das BPS 300i ist die zweite Generation der Barcode Positionierung und setzt Maßstäbe in den Leistungsparametern wie auch in der Handhabung.
Notre système compact de positionnement à code à barres BPS 8 séduit grâce au boîtier métallique robuste et à son connecteur M12 orientable.
Unser kompaktes Barcode Positioniersystem BPS 8 besticht durch das robuste Metallgehäuse und einen drehbaren M12-Stecker.
Positionnement des codes à barres: A droite, A gauche, Au-dessus ou Sous la cellule définit le code à barres à créer en fonction de la cellule pour laquelle un code à barres doit être inséré.
Position des Barcodes: Rechts, Links, Oben oder Unten setzt den zu erzeugenden Barcode relativ zu der Zelle für die ein Barcode eingefügt werden soll.
Leuze electronic affûte son nouveau système de positionnement à code à barres BPS 300i et l'inscrit encore un peu plus dans le concept de Connectivity en y ajoutant les interfaces Profibus et SSI.
Mit der Erweiterung um die Schnittstellen Profibus und SSI trimmt Leuze electronic sein neues Barcode Positioniersystem BPS 300i noch weiter in Richtung Connectivity.
La nouvelle génération de systèmes de positionnement à codes à barres BPS 300i sait convaincre grâce à un choix d'équipements variés, à des interfaces de bus de terrain intégrées et à la fonctionnalité availabilitycontrol qui garantit la qualité de la lecture.
Die neue Generation des Barcode Positioniersystems BPS 300i überzeugt mit einer breiten Palette wählbarer Ausstattungen, integrierten Feldbusschnittstellen und der availabilitycontrol Funktionalität zur Sicherstellung der Lesequalität.
Outre le nouveau scanner laser de sécurité RSL 400 et le barrage immatériel de transmission des données DDLS 500, nous vous présenterons aussi notre système de positionnement à code à barres remanié, le BPS 300i.
Neben dem neuen Sicherheits-Laserscanner RSL 400 und der Datenübertragungs-Lichtschranke DDLS 500 zeigen wir Ihnen auch unser überarbeitetes Barcode-Positioniersystem BPS 300i.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
