Examples with "programme ALTERNER I" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque le premier programme ALTERNER I a été lancé, de nombreux obstacles techniques et psychologiques existaient à l'extension de l'utilisation des sources d'énergie renouvelables.
Als das erste ALTERNER I-Programm begonnen wurde, gab es viele technische und psychologische Hemmnisse gegen die Verbreitung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen.
Monsieur le Président, Alterner II prolonge le programme Alterner I, à savoir un programme pluriannuel pour la promotion des énergies renouvelables.
Le commissaire a la bénédiction du Parlement européen pour faire avancer le programme Alterner II.
Der Kommissar hat die Unterstützung des Europäischen Parlaments, ALTENER II voranzubringen.
On pourrait ainsi facilement formuler un objectif commun en matière d'efficacité énergétique dans le programme ALTERNER II.
Man könnte ebensogut eine gemeinsame Zielsetzung für die Energie-Effektivität des ALTERNER II-Programms formulieren.
Alterner I a permis de financer le seul centre de conseil sur les énergies renouvelables au Royaume-Uni.
ALTENER I hat geholfen, das einzige Beratungszentrum für erneuerbare Energie im Vereinigten Königreich zu finanzieren.
J'ai le sentiment que de la manière dont il évoluera à l'avenir, le programme Alterner II jouera un rôle particulièrement important.
Meines Erachtens wird es, so wie sich seine Entwicklung in der Zukunft abzeichnet, wirklich eine besonders wichtige Rolle spielen.
Le programme Alterner II sera incorporé à ce programme-cadre à venir sur l'énergie et constituera l'un de ses principaux axes.
Das Programm ALTENER II wird in dieses künftige Rahmenprogramm für Energie integriert und soll eine seiner Hauptachsen darstellen.
Le programme alterne travail individuel et travail de groupe et combine théorie et pratique dans le cadre de projets.
Das Programm wechselt zwischen Einzelarbeit und Gruppenarbeit, und es verbindet Theorie und Praxis durch die Projektarbeit.
Le programme alterne entre grande échelle et détail, entre abstrait et concret, entre théorie et pratique.
Das Programm wechselt zwischen Groß und Detail, zwischen Abstrakt und Konkret, zwischen Theorie und Praxis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
