Examples with "programme de la CPU" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Control par programme de la CPU, comptent le pari correctement.
2.Control von CPU-Programm, richtig zählen die Wette.
Andere resultaten
Téléphone cellulaire muni d'une fonction de mesure de composants gazeux d'expiration selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le CPU est programmé de façon à permettre au dispositif d'affichage de représenter des images qui varient en fonction des quantités de composants détectées.
Mobilfunktelefon, das mit einer Funktion zum Messen der Gaskomponenten in der Ausatmung ausgerüstet ist, nach Anspruch 1 oder 2, wobei die CPU derart programmiert ist, dass zugelassen wird, dass die Anzeigevorrichtung mit den erfassten Komponentenmengen variierende Bilder anzeigt.
Système informatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la seconde mémoire (125) contient un programme devant être exécuté par ledit dispositif informatique externe (123) dans un programme de déboguage du CPU sur la puce (12).
Rechnersystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei welchem der zweite Speicher (125) eine Software zur Ausführung durch die externe Rechnereinrichtung (123) in einer Fehlersuchroutine für die chipinterne CPU (12) aufweist.
Plus vous l'utilisez, le programme utilisera plus de CPU pour convertir la vidéo simultanée en même temps.
Je mehr Threas Sie wählen, desto mehr CPU verwendet das Programm für Konvertierung, und die Umwandlungsgeschwindigkeit wird schneller sein.
En bref, lorsque les programmeurs écrivent des programmes pour le CPU, ils ont tendance à utiliser des structures logiques complexes pour optimiser l'algorithme afin de réduire le temps d'exécution de la tâche, c'est-à-dire de latence.
Kurzum, wenn Programmierer Programme für die CPU schreiben, neigen sie, komplexe logische Strukturen zu verwenden, um den Algorithmus, um die Laufzeit des Vorgangs, d. h. Latenz zu reduzieren zu optimieren.
Logiciels spécialisés Obtenez la réponse à la question comment savoir combiensystème de bits est actuellement installé sur le PC, vous pouvez utiliser un petit programme libre "CPU-Z".
Holen Sie sich die Antwort auf die Frage, wie Sie herausfinden, wie vielBit-System ist derzeit auf dem PC installiert, können Sie ein kleines kostenloses Programm "CPU-Z" verwenden.
Avec le prebuffering la lecture est beaucoup moins sensible aux autres programmes monopolisant le CPU, il ne sautera pas d'images à moins que des programmes monopolisent le CPU pour une longue durée.
Mit Prebuffering ist die Videowiedergabe viel weniger anfällig gegenüber anderen CPU-intensiven Programmen. Frames werden nur dann verworfen, wenn eine andere Anwendung für eine sehr lange Zeit die CPU belegt.
Cette invention tient compte du fait de pouvoir continuer à utiliser des programmes existants du CPU, ainsi que de la compatibilité de code et l'intégration aisée du VPU dans les programmes existants.
Die Weiterverwendung bestehender Programme der CPU sowie die Codekompatibilität und die einfache Integration der VPU in die bestehenden Programme finden Berücksichtigung.
Oracle assigne des références CVE aux vulnérabilités de façon séquentielle en tirant une référence du pool de références CVE assigné par l'organisme CVE environ trois à quatre semaines avant la distribution planifiée du correctif via le programme CPU.
CVE-Nummern werden den Sicherheitslücken aufeinanderfolgend von Oracle aus dem Pool an CVE-Nummern zugewiesen, der Oracle von der CVE-Organisation zugeteilt wurde, und zwar drei bis vier Wochen vor der geplanten Verteilung der Fehlerbehebung über das Critical Patch Update-Programm.
Les jeux sont programmés spécifiquement pour ce CPU: de ce fait, lorsque Dolphin émule un jeu, chaque instruction exécutée par le jeu doit être traduite en quelque chose qu'un PC peut exécuter.
Spiele sind für diese CPU programmiert: Wenn emuliert wird, muss jeder Befehl in etwas übersetzt werden, was ein PC versteht.
Un programme de supervision surveille l'utilisation du CPU lors de charges de travail lourdes.
Lorsque le programme est transféré à la CPU, la scène doit être conservée.
Wenn das Programm an die CPU übergeben wird, muss die Szene beibehalten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.