Examples with "programme primitif" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont découvert son programme primitif du 20ème siècle.
Sie entschlüsselten das simple Programm aus dem 20. Jahrhundert
La plupart du temps, il s'agit d'un programme primitif d'agencement de meubles et de choix d'une solution de couleur pour la pièce.
Meist ist es ein primitives Programm, um Möbel zu arrangieren und eine Farblösung für den Raum zu wählen.
Ils ont découvert son programme primitif du XXe siècle.
Sie entdeckten ihre programmierung aus dem 20. Jahrhundert.
Andere resultaten
Carte de circuit intégré selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, dans laquelle au moins un jeu d'instructions de programmation est une primitive cryptographique.
IC-Chipkarte nach einem der Ansprüche 5 bis 9, bei der wenigstens ein Satz von Programmieranweisungen eine kryptografische Grundstruktur ist.
Procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel l'étape consistant à exécuter le sous-programme désigné par la primitive comprend l'étape consistant à changer un état du terminal intelligent.
Das Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Schritt des Ausführens der durch die Primitive bezeichneten Routine den Schritt des Änderns eines Zustandes des intelligenten Endgerätes umfasst.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel : le second message (611) inclut en outre des paramètres ; et l'étape consistant à exécuter le sous-programme désigné par la primitive inclut l'utilisation des paramètres reçus.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei: die zweite Nachricht (611) ferner Parameter umfasst; und der Schritt des Ausführens der durch die Primitive bezeichneten Routine das Verwenden der empfangenen Parameter umfasst.
Beaucoup d'hommes et de femmes sont révoltés par le caractère primitif et réducteur des programmes commerciaux.
Viele Menschen sind wütend über die Primitivität und Gleichschaltung der kommerziellen Programme.
Ainsi, ce milieu primitif, pour lequel votre cerveau est pré-programmé de façon exquise...
Le programme a un ensemble de primitives, vous permet de charger des modèles personnalisés pour l'imposition des cartes résultantes.
Das Programm verfügt über eine Reihe von Grundelementen, mit denen Sie benutzerdefinierte Modelle laden können, um die resultierenden Karten auszulösen.
Le programme en lui-même est un noyau de primitives en C. Les fonctions sont développées par des scripts, ce qui permet de ré-écrire n'importe quelle partie selon son propre goût.
Das Programm besteht aus einem primitiven C-Kern, alle höheren Funktionen werden durch die Skriptsprache implementiert, was es erlaubt, diese den eigenen Wünschen anzupassen.
Concis Avec toutes ses fonctionnalités intégrées et primitifs minutieusement choisis, les programmes en Wolfram Language sont généralement très courts par rapport à ce qu'ils accomplissent.
Dank all ihrer eingebauten Funktionalität - und sorgfältig ausgewählten Primitiven - sind Programme in der Wolfram Language normalerweise sehr kurz im Verhältnis zu ihrer Effizienz und Leistung.
Soumis à des croyances toxiques et des programmations cosmogéniques anciennes, nous avons perdu la capacité de reconnaître notre propre énergie primitive, celle de notre espèce et celle de notre étincelle Divine individuelle.
Durch den Einfluss uralter kosmogenetischen Programmierungen und schädigendem Glauben haben wir die Fähigkeit verloren, unsere eigene ursprüngliche Energie zu erkennen, die unserer Art und die unseres individuellen göttlichen Funkens.
Le ZAX est programmé pour élever des enfants avec l'aide d'assistants robotisés, les éduquer à une culture primitive, et à leur maturité, les relâcher dans un environnement contrôlé.
Der ZAX wurde dazu programmiert, Kinder mit der Hilfe von Robotern aufzuziehen, sie in primitiven Kulturen zu unterrichten und wenn sie dann einmal reifer werden, sie in das kontrollierte Arbeitsleben einzuweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.