Examples with "programmes SPS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention présente l'avantage de supprimer la gestion et la mémorisation de logiciels complexes, tels que de programmes SPS.
Von Vorteil ist dabei, dass die Verwaltung und das Speichern komplexer Software, wie SPS-Programme, entsfällt.
Andere resultaten
Ce service est assuré grâce à notre programme SPS (spare parts Soon).
Dieses Service ist dank des SPS Programms (Spare Parts Soon) garantiert.
Nous offrons analyse, dévelopement, planification, programmation SPS, fabrication, montage et démarrage à nos clients d'un seul endroit.
Wir bieten unseren Kunden Analyse, Projektierung, Planung, SPS-Programmierung, Fertigung, Montage und Inbetriebnahme aus einer Hand.
Nous sommes votre point de contact pour l'analyse, la planification de produits et la programmation SPS, même que pour la fabrication, le montage et le démarrage.
Wir sind sowohl Ihr Ansprechpartner für Analyse, Planung, Projektierung, SPS-Programmierung als auch für Fertigung, Montage und Inbetriebnahme.
Exemples des solutions d'automatisation, de systèmes de détection, et de programmation SPS de Bertram sont
Beispiele für Automatisierungs-, Bildverarbeitungs- und SPS-Programmierlösungen aus dem Hause Bertram sind
Notre Orientator est un de ces produits, elle oriente précisément les produits du verre en utilisant un système industriel de détection intelligent, la programmation SPS correspondant et la technique-servo.
Hierzu zählt unsere Orientator, die Glas dank intelligenter industrieller Bildverarbeitung, entsprechender SPS-Programmierung und Servotechnik schnell und präzise ausrichtet.
Programmation SPS, système de détection industriel, adaptation de S5 à S7 - ces ne sont que trois exemples de notre portefeuille.
SPS-Programmierung, industrielle Bildverarbeitung, Migration von S5 auf S7 - das sind nur drei Beispiele unseres Portfolios.
De l'ingénierie de commande et mesure orienté de la machine au management de production et les systèmes de commande: Bertram Elektrotechnik travail continuellement et modulairement avec la programmation SPS même que un choix des éléments hardware, pendant qu'il utilise la technologie à jour.
Von der maschinennahen Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik bis hin zum Produktionsmanagement und -kontrollsystem: Bertram Elektrotechnik arbeitet sowohl bei der SPS-Programmierung als auch bei der Auswahl der Hardwarekomponenten durchgängig, modular und stets mit der neuesten Technik.
En même temps, les programmes de commande SPS ont été migrés sur le nouvel équipement informatique.
Im gleichen Zuge wurden die SPS-Steuerprogramme auf neue Hardware migriert.
Les résultats de test peuvent être exportés entre deux Vienna Test System ou en vue d'un traitement statistique ultérieur, même dans des programmes statistiques (IBM SPSS Statistics, par exemple).
Die Testergebnisse können zur statistischen Weiterverarbeitung auch in Statistikprogramme (bspw. IBM SPSS Statistics) oder zwischen zwei Wiener Testsystemen exportiert werden.
SPSS (Programme statistique pour les sciences sociales) pour Windows version 15.0 a été utilisé dans les analyses statistiques.
SPSS (Statistisches Programm für Sozialwissenschaften) für Windows Version 15.0 wurde in statistischen Analysen verwendet.
Suite à l'analyse des problèmes et aux travaux de conception qui comportent l'interaction de la commande machine et des accessoires nécessaires, la fabrication des composants, leur montage et la réalisation des logiciels pour les programmes NC et SPS sont élaborés en phase de production.
Ausgehend von Problemanalysen und Projektierungsarbeiten, die die Einbeziehung der Maschinensteuerung und des benötigten Zubehörs beinhalten, werden in der Produktionsphase die Fertigung der Komponenten, ihre Montage und die Herstellung der Software für die NC- und SPS-Programme erarbeitet.
Système de commande SPS Un logiciel spécialement étudié gère l'installation par l'intermédiaire d'un système de commande et de programmation libre (SPS).
Eine ausgereifte und speziell konzipierte Software regelt die Anlage über eine Steuerung, basierend auf einem frei programmierbaren System (SPS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
