Download for Windows Premium
Publiciteit
rails
Geflecteerde vorm van rail 
Les rails doivent rester horizontaux, sinon le chariot risque de dérailler.
Die Schienen müssen waagerecht bleiben, sonst könnte der Wagen entgleisen.
Dans le train, une musique agréable couvrait les bruits désagréables des rails.
Im Zug übertönte angenehme Musik die unangenehmen Geräusche der Schienen.
Le train devrait arriver à l'heure prévue si la neige ne bloque pas les rails.
Der Zug sollte planmäßig ankommen, wenn der Schnee die Gleise nicht blockiert.
Les ouvriers doivent poser des rails droits, sinon le train risque de dérailler.
Die Arbeiter müssen die Gleise gerade verlegen, sonst könnte der Zug entgleisen.
Merci de vous tenir à distance des rails pendant l'arrivée du train.
Bitte halten Sie beim Einfahren des Zuges Abstand von den Gleisen.
Le train quitte la petite gare en reculant, faute de rails dans l'autre direction.
Der Zug fährt mangels Gleisen in die andere Richtung rückwärts aus dem kleinen Bahnhof.
Un coquelicot s'est glissé entre les rails rouillés de l'ancienne voie ferrée.
Zwischen den rostigen Schienen der alten Bahnstrecke hatte sich ein Klatschmohn angesiedelt.
Les deux rails ne se recoupent jamais, ils restent parallèles tout au long.
Die beiden Schienen kreuzen sich nie; sie verlaufen die ganze Strecke parallel.
Le vieux portique rouillé avance lentement sur ses rails au-dessus de la zone de chargement.
Der alte, verrostete Portalkran fährt langsam auf seinen Schienen über den Ladebereich.
Il remarqua le mouvement de friction des roues sur les vieux rails.
Er bemerkte die Reibung der Räder auf den alten Schienen.
Les rails peuvent rouiller quand les trains ne passent plus pendant longtemps.
Die Schienen können rosten, wenn lange Zeit keine Züge mehr fahren.
Quand le portique se met en marche, tout le sol vibre légèrement sous les rails.
Wenn der Portalkran anläuft, vibriert der Boden unter den Schienen leicht.
Le portique glisse silencieusement sur ses rails, alignant les charges au millimètre près.
Der Portalkran gleitet geräuschlos über seine Schienen und positioniert die Lasten millimetergenau.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met rails: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor rails in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4062. Exact: 4062. Verstreken tijd: 74 ms.