Les rayons infrarouges sont souvent utilisés dans les télécommandes pour communiquer avec les appareils.
Infrarotstrahlen werden häufig in Fernbedienungen verwendet, um mit Geräten zu kommunizieren.
Les rayons infrarouges peuvent réchauffer les surfaces sans être vus par l'œil humain.
Infrarotstrahlen können Oberflächen erwärmen, ohne dass sie vom menschlichen Auge gesehen werden.
Une toute petite partie des rayons infrarouges repart directement vers l'espace.
Ein Teil der Infrarotstrahlung geht direkt zurück ins Weltall, aber dieser Anteil ist klein.
Le virus est attiré par les rayons infrarouges.
Lors de l'expérience, nous avons mesuré l'intensité des rayons infrarouges.
Während des Experiments haben wir die Intensität der Infrarotstrahlen gemessen.
Les rayons infrarouges sont bénéfiques en thérapie pour soulager la douleur musculaire.
Infrarotstrahlen sind in der Therapie zur Linderung von Muskelschmerzen nützlich.
Les scientifiques utilisent les rayons infrarouges pour étudier la chaleur émise par différents objets.
Wissenschaftler nutzen Infrarotstrahlen, um die von verschiedenen Objekten emittierte Wärme zu untersuchen.
Le radiateur émet des rayons infrarouges qui créent de la chaleur dans la pièce.
Der Heizkörper gibt Infrarotstrahlen ab, die Wärme im Raum erzeugen.
Ce système est placé près d'un dispositif émettant des rayons infrarouges.
Dieses System befindet sich in der Nähe eines Geräts, das Infrarotstrahlen aussendet.
Les photographes utilisent parfois les rayons infrarouges pour capturer des images uniques.
Fotografen nutzen manchmal Infrarotstrahlen, um einzigartige Bilder aufzunehmen.
Les lunettes de vision nocturne détectent les rayons infrarouges pour améliorer la visibilité.
Nachtsichtbrillen erkennen Infrarotstrahlen, um die Sicht zu verbessern.
Système pour la réception et l'émission de rayons infrarouges.
System zum Empfang und Übertragung von Infrarotstrahlen.
Le fonctionnement de la télécommande est à rayons infrarouges.
Der Betrieb der Fernbedienung erfolgt über Infrarotstrahlen.
