Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salariale
Geflecteerde vorm van salarial
Vertaling van "salariale" in Duits
La retenue salariale pour impôts est ajustée en fonction de la situation familiale du salarié.
Der Steuerabzug vom Lohn wird je nach familiärer Situation des Arbeitnehmers angepasst.
Depuis sa promotion, il se trouve presque en haut de l'échelle salariale.
Seit seiner Beförderung liegt er fast am oberen Ende der Gehaltsskala.
Le consultant analyse la structure salariale de l'entreprise pour proposer des améliorations.
Der Berater analysiert die Entgeltstruktur des Unternehmens, um Verbesserungen vorzuschlagen.
La disparité salariale entre les hommes et les femmes reste très forte dans cette entreprise.
Das Lohngefälle zwischen Männern und Frauen ist in diesem Unternehmen weiterhin sehr groß.
Cette prime exceptionnelle ne sera pas intégrée dans la base salariale habituelle.
Diese außergewöhnliche Prämie wird nicht in die übliche Entgeltbasis eingerechnet.
Une base salariale stable permet de mieux planifier les projets à long terme.
Eine stabile Belegschaft macht es leichter, langfristige Projekte zu planen.
Son évolution salariale a été rapide grâce à ses excellents résultats commerciaux.
Dank seiner hervorragenden Verkaufsergebnisse hat sich sein Gehalt sehr schnell entwickelt.
Depuis la dérégulation, la concurrence salariale a déclenché une véritable course vers le bas.
Seit der Deregulierung hat der Lohndruck einen regelrechten Wettlauf nach unten ausgelöst.
La mobilité interne s'accompagne généralement d'une révision salariale avantageuse.
Interne Mobilität geht in der Regel mit einer vorteilhaften Gehaltsanpassung einher.
Une échelle salariale claire peut améliorer la satisfaction et la fidélisation des employés.
Eine klare Gehaltsskala kann die Zufriedenheit und Bindung der Mitarbeiter verbessern.
Nous avons contesté une déduction salariale qui ne correspondait à aucune cotisation connue.
Wir haben einen Lohnabzug angefochten, der keiner bekannten Beitragsart entsprach.
Une prime salariale encourage les employés à rester plus longtemps avec leur employeur.
Ein Lohnzuschlag ermutigt die Mitarbeiter, länger bei ihrem Arbeitgeber zu bleiben.
Les techniciens gagnent une prime salariale car leurs compétences sont actuellement très demandées.
Techniker verdienen einen Lohnzuschlag, da ihre Fähigkeiten derzeit sehr gefragt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met salariale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
charge salariale n.
Lohnnebenkosten
"La charge salariale de ce poste représente 3000 euros par mois."
déduction salariale n.
Lohnabzug
"La déduction salariale pour l'assurance maladie représente 2% du salaire brut."
discrimination salariale n.
Lohndiskriminierung
"Cette entreprise fait l'objet d'une enquête pour discrimination salariale."
échelle salariale n.
Gehaltsstruktur · Lohnskala
"L'échelle salariale de cette société comprend dix échelons différents."
égalité salariale n.
Lohngleichheit · gleiche Bezahlung
"L'entreprise s'engage à respecter l'égalité salariale entre hommes et femmes."
fourchette salariale n.
Gehaltsband · Gehaltsrahmen
"La fourchette salariale pour ce poste varie entre 3000 et 4000 euros."
hausse salariale n.
Lohnerhöhung · Gehaltssteigerung
"L'entreprise a annoncé une hausse salariale de 3% pour tous ses employés."
masse salariale n.
Lohnsumme · Gehaltsaufwand
"La masse salariale de l'entreprise a augmenté de 5% cette année."
masse salariale annuelle n.
Jahreslohnkosten
"La masse salariale annuelle de l'entreprise a augmenté de 5% cette année."
parité salariale n.
Lohngleichheit
"L'entreprise s'engage à respecter la parité salariale entre tous ses employés."
prime salariale n.
Gehaltsprämie · Lohnzulage
"Les employés ont reçu une prime salariale de fin d'année."
retenue salariale n.
Lohnabzug · Gehaltsabzug
"La retenue salariale pour l'assurance maladie représente 2% du salaire brut."
revendication salariale n.
Lohnforderung · Gehaltsforderung
"Les syndicats ont présenté leurs revendications salariales à la direction."
base salariale n.
Belegschaft · Personalbestand
"L'entreprise veut réduire sa base salariale de 10 %."
compression salariale n.
Lohnangleichung · Lohnkompression
"La compression salariale dans cette entreprise a réduit les inégalités."
concession salariale n.
Lohnzugeständnis
"Les syndicats ont accepté une concession salariale pour éviter les licenciements."
convention salariale n.
Tarifvertrag
"La convention salariale prévoit une augmentation de 3% cette année."
cotisation salariale n.
Arbeitnehmerbeitrag
"Les cotisations salariales représentent environ 22% de son salaire brut."
disparité salariale n.
Lohnungleichheit · Gehaltsunterschied
"La disparité salariale entre hommes et femmes reste un problème majeur."
enveloppe salariale n.
Gehaltsbudget
"L'entreprise a augmenté son enveloppe salariale de 5% cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor salariale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1223. Exact: 1223. Verstreken tijd: 38 ms.
