Examples with "script Python afin de" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon la distribution Linux que vous utilisez et le package employé pour procéder à l'installation, vous devrez peut-être télécharger ce script Python afin de contrôler Dropbox à partir de la ligne de commande.
Je nach Ihrer Linux-Distribution und dem für die Installation verwendeten Paket müssen Sie möglicherweise ein Python-Skript zur Befehlszeilensteuerung von Dropbox herunterladen.
Andere resultaten
Vous pouvez créer des variables dans Python afin de réaliser de l'algèbre de base.
Du kannst in Python Variablen zuweisen, um grundlegende Algebra durchzuführen.
Les utilisateurs configurant SSSD sur une base par machine peuvent utiliser un simple utilitaire Python afin de mettre à jour leur configuration existante de manière compatible.
Benutzer, die SSSD pro Rechner konfigurieren, können ein einfaches Python-Hilfsprogramm nutzen, das ihre vorhandene Konfiguration auf kompatible Weise aktualisiert.
Les analystes et les professionnels des données se sont rués vers des langages de programmation comme R et Python afin de mettre au point des algorithmes d'apprentissage automatique, de travailler avec les grands ensembles de données et de créer des visualisations pour représenter des données complexes.
Datenanalysten und Datenexperten nutzten Programmiersprachen wie R und Python, um Machine-Learning-Algorithmen zu entwickeln, größere Datensätze zu verarbeiten und komplexe Datenvisualisierungen zu erstellen.
Ils envisagent de s'incorporer à une association sportive afin de rester motivés.
Sie überlegen, einem Sportverein beizutreten, um motiviert zu bleiben.
Les livraisons se font parfois de nuit afin de ne pas gêner la circulation.
Manchmal wird nachts geliefert, damit der Verkehr nicht behindert wird.
Nous avons décidé de procéder de cette manière afin de respecter le délai imposé.
Wir haben beschlossen, so vorzugehen, um die vorgegebene Frist einzuhalten.
Nous allons remplir de couleur les icônes grises afin de les rendre plus visibles.
Wir werden die grauen Symbole einfärben, damit sie besser zu sehen sind.
Elle a choisi un manteau plus ajusté afin de ne pas paraître noyée dedans.
Sie hat einen eher taillierten Mantel gewählt, damit sie darin nicht untergeht.
Je l'ai appelée afin de clarifier mon message précédent.
Ich rief sie an, um meine frühere Nachricht zu klären.
Ils vont s'unir pour briser la glace afin de pêcher.
Sie werden gemeinsam das Eis aufbrechen, um zu angeln.
Ils préfèrent prendre une chaise dehors afin de profiter de l'air frais du jardin.
Sie setzen sich lieber draußen hin, um die frische Gartenluft zu genießen.
Ils ont préféré ne pas prévoir de programme strict, afin de rester totalement flexibles.
Sie wollten bewusst kein strenges Programm festlegen, um komplett flexibel zu bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
