Examples with "script comprend une" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le script comprend une autre action de script Emettre Exécution DDE pour un serveur et un domaine différents, FileMaker Pro rompt la liaison actuelle et en établit une nouvelle avec cette nouvelle configuration.
Wenn das Script einen weiteren „DDE Execute"-Scriptschritt für einen anderen Servicenamen oder ein anderes Thema enthält, schließt FileMaker Pro die aktuelle Verbindung und öffnet eine andere mit dem neuen Servicenamen und Thema.
Andere resultaten
Assurez-vous que le script comprend toutes les sections correspondantes requises par les options sélectionnées.
Prüfen Sie Ihr Skript dahingehend, dass Sie sämtliche entsprechenden Abschnitte, die für die ausgewählten Optionen erforderlich sind, eingefügt haben.
La protection est particulièrement importante lorsqu'un script comprend un nom d'utilisateur et un mot de passe avec des droits d'administrateur sur plusieurs ordinateurs.
Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn ein Skript einen Benutzernamen und ein Passwort mit Verwalterrechten für mehrere Computer enthält.
Procédé selon la revendication 47, dans lequel le langage de script comprend un premier langage à balises.
Verfahren nach Anspruch 47, wobei die Skriptsprache eine erste Auszeichnungssprache umfaßt.
Chaque script comprend un ensemble de sources, de destinations, de filtres, de planification et d'options, vous permettant de créer des stratégies de protection des données détaillées et spécifiques à votre entreprise.
Jedes Skript enthält eine Reihe von Quellen, Zielen, Filtern, Zeitplänen und Optionen, mit denen Sie detaillierte Datenschutzstrategien erstellen können, die für Ihr Unternehmen spezifisch sind.
Système d'ordinateur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le script comprend des représentations d'effets de son.
Computersystem nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Skript Darstellungen von Klangwirkungen enthält.
Le script généré comprend des instructions pour la création manuelle de la base de données.
Das generierte Skript enthält Anweisungen zum manuellen Erstellen der Datenbank.
Cette collection comprend des scripts, des empattements, et une gamme de ligatures...
Diese Sammlung umfasst Skripte, Serifen, und eine Reihe von Ligaturen.
Le code source comprend les scripts dans les applications ASP.
Une vue est un script PHP qui comprend principalement des éléments de l'interface utilisateur.
Ein View ist ein PHP-Script, das hauptsächlich Elemente der Benutzerschnittstelle erzeugt.
Gallery comprend les scripts de suivi des pages Eloqua pour permettre de suivre les visites sur votre site Web.
Gallery beinhaltet Eloqua-Skripte zur Seitennachverfolgung, die Ihnen erlauben, Zugriffe auf Ihre Website nachzuverfolgen.
Veljovic Script ne comprend pas de glyphes initiaux ou finaux pour toutes les minuscules, car toutes ne se prêtent pas à un tel traitement.
Veljovic Script enthält nicht von allen Kleinbuchstaben Anfangs- und Abschlussformen, da sich nicht alle dafür eignen.
L'éditeur de scripts de test comprend également des fonctions d'importation et d'exportation qui vous permettent de tirer profit de nombreuses suites de tests prédéfinies.
Der Testscripteditor enthält Import- und Exportfunktionen, mit denen Sie von den zahlreichen gebrauchsfertigen Testsuites profitieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.