Examples with "script de build" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éditez le script de build conformément aux instructions à Configurer Gradle.
Bearbeite das Build-Skript entsprechend der Anleitung in Gradle einrichten.
Une fois que vous avez ajouté toutes les bibliothèques nécessaires au classpath, vous pouvez exécuter le test Arquillian comme un test unitaire, depuis votre IDE, le script de build ou tout autre plugin de test.
Sind alle notwendigen Abhängigkeiten bzw. Bibliotheken dem Classpath hinzugefügt, kann der Arquillian-Test genau wie ein Unittest ausgeführt werden; egal ob durch die IDE oder das Buildscript oder andere Build-Plugins.
Andere resultaten
Cela peut inclure les fichiers source, les scripts de build et la documentation.
Diese kann Quelldateien, Buildskriptdateien und Dokumentationen umfassen.
En raison du coût de maintenance élevé des scripts liés au Arch Build System, nous avons décidé de déprécier l'outil abs et par conséquent rsync comme moyen d'obtenir des PKGBUILDs.
16.05.2017 Wegen des hohen Wartungsaufwands haben wir uns dafür entschieden, das Werkzeug ABS nicht weiter zu unterstützen.
Exécutez le script Graph Builder.
Führen Sie das Skript Graph Builder with Pictures aus.
Il tape généralement les scripts de nos pièces de théâtre sans aucun problème.
Normalerweise tippt er die Skripte für unsere Schulaufführungen ohne Probleme ab.
Le réalisateur veut répartir le script de sorte que chaque acteur comprenne son rôle.
Der Regisseur möchte das Skript so aufteilen, dass jeder Schauspieler seine Rolle versteht.
Le script de déploiement commence par démonter tous les anciens points de montage du serveur.
Das Deployment-Skript beginnt damit, alle alten Mountpoints des Servers auszuhängen.
En vraie maniaque, elle a mémorisé tout le script de sa série préférée.
Als Fanatiker hat sie das gesamte Drehbuch ihrer Lieblingssendung auswendig gelernt.
Matthias Grimm a voulu savoir comment réarranger les scripts de pbbuttonsd.
Matthias Grimm wollte wissen, wie er die Skripte für pbbuttonsd anordnen müsse.
Le script de ce cours se trouve par exemple sur Amazon.
Das Textbuch für diesen Kurs gibt es z.B. bei Amazon.
Le réalisateur a embrassé la liberté littéraire, interprétant le script de manière inattendue.
Der Regisseur umarmte die künstlerische Freiheit, indem er das Skript auf unerwartete Weise interpretierte.
Le script de service doit être créé avant l'exécution de la tâche.
Das Dienstskript muss vor dem Ausführen des Tasks erstellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.