Examples with "scripts d'initialisation System V" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debian utilise le système de scripts d'initialisation System V. Voir Le programme init, Section 2.4.1 pour une introduction.
Der Abschnitt Das init-Programm, Abschnitt 2.4.1 beschreibt die Grundlagen der Debian init-Skriptdateien.
Andere resultaten
Ted T'so a ajouté qu'un gros problème avec le système simpleinit de Richard Gooch est qu'il est fonctionnellement très différent des scripts d'initialisation standards (System V) que Debian utilise.
Tous les responsables de paquets de sous-système de scripts d'initialisation sont invités à participer ainsi que les représentants des contributions dérivées qui ont un intérêt à ce sujet.
Alle Betreuer von Paketen des Init-Script-Subsystems und der Init-Ersatz-Programme seien ebenfalls eingeladen teilzunehmen, ebenso wie Vertreter von abgeleiteten Distributionen, die Interesse an dieser Thematik hätten.
Ce simple système séquentiel d'initialisation est le système de démarrage classique de type System V tel qu'il a été utilisé jusqu'au système Debian Lenny.
Diese einfache, nacheinander ablaufende Initialisierung ist das klassische System V-artige Boot-System und wurde bis Debian Lenny verwendet.
Puisque les versions supérieures à 21 utilisent le système d'initialisation systemd, vous devrez écrire un script de démarrage pour cela.
Da alle Versionen über 21 den systemd init Dienst verwenden, müssen Sie ein Startup Skript dafür schreiben.
Supposons que vous ayez besoin d'exécuter le script foo au démarrage ou lors du passage à un niveau d'exécution (System V) particulier.
Nehmen wir an, ein System soll beim Hochfahren oder bei Aktivierung eines bestimmten (System-V-) Runlevels das Skript foo ausführen.
Le démarrage basé sur les dépendances des scripts d'initialisation en utilisant insserv, permettant l'exécution en parallèle de ces scripts, réduisant le temps de démarrage du système.
Die neue Veröffentlichung führte eine abhängigkeitsbasierte Startsequenz ein, die eine parallele Verarbeitung von Init-Skripten zur Beschleunigung des Systemstarts ermöglichte.
L'initialisation de type System V est en passe de devenir le standard dans le monde Linux pour contrôler le démarrage du logiciel en phase d'amorçage.
Die System V init entwickelt sich rasch zum Standard f\xFCr die Kontrolle von Programmstarts beim Hochfahren des Systems in der Linux Welt.
La nouvelle version introduit une séquence de démarrage basée sur les dépendances, ce qui permet la parallélisation de l'exécution des scripts d'initialisation et accélère le démarrage du système.
Die neue Veröffentlichung führte eine abhängigkeitsbasierte Startsequenz ein, die eine parallele Verarbeitung von Init-Skripten zur Beschleunigung des Systemstarts ermöglichte.
Avant l'avènement du système rcNG, les applications plaçaient une procédure simple de lancement dans le répertoire /usr/local/etc/rc.d qui était lue par les scripts d'initialisation du système.
Allerdings kann ein Dienst mit einfachen Skripten gestartet werden. Früher legten Anwendungen einfach ein Startskript im Verzeichnis/usr/local/etc/rc.d ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.