Examples with "si... s'" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si... s'il ne cherche pas à me protéger, il aurait jamais allé là-bas tout seul.
Hätte er nicht versucht mich zu beschützen, wäre er nie alleine dort reingegangen.
Et si... s'ils avaient pas existé...
Si... s'est-il servi d'une arme quelconque ?
Ja, war eine Waffe im Spiel?
voir si... s'il y a quelqu'un d'autre avec lui dans la cabine, d'accord ?
schaue ob... ob sonst noch jemand mit ihm in der Fahrerkabine ist, okay?
Si... S'il décide de me tuer...
Si... S'il se renseigne sur l'accident et qu'il découvre que sa mère n'était pas la conductrice en faute,
Wenn er den Autounfall weiter untersucht und erfährt, dass seine Mutter nicht die Fahrerin war,
Si... s'il découvre que...
Il ne sait pas ce qu'on attend de lui: si l'on attend de lui l'énergie de se remettre et de revivre normalement, ou bien si... s'il s'en va comme ça (geste d'effritement).
Er weiß nicht, was von ihm erwartet wird: ob man von ihm die Energie erwartet, sich wieder aufzurappeln und normal zu leben, oder ob er... ob er weggeht (Geste eines Zerbröckelns).
Si... s'il meurt, je récupérerai mon lit ?
Wenn er stirbt, bekomme ich dann das Bett zurück?
Si... S'il s'agissait de Kayla, je...
Wenn das Kayla wäre, da drin,
Andere resultaten
C'est comme si... ça s'adressait à moi.
Et je lis ces lettres et puis c'est comme si quelque chose... s'était détruit.
