Examples with "simple client HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fournit un simple client HTTP avec des dépendances minimales, qui répond aux besoins de sniffing, logging, round robinning des requêtes et fait une nouvelle tentative en cas d'échec du nœud.
Er gibt euch einen einfachen HTTP-Client mit minimalen Abhängigkeiten an die Hand, der Funktionen wie Sniffing, Logging, das Verteilen von Anfragen per Round-Robin und Retries nach Knotenfehlern unterstützt.
Andere resultaten
J'ai réalisé la démo Web en intégrant la fonctionnalité OPAQUE-EA dans un simple modèle de serveur et client HTTP qui se transmettent des messages via HTTPS.
Ich habe die Web-Demo erstellt, indem ich die OPAQUE-EA-Funktionalität in einen einfachen HTTP-Server und -Client verpackt habe, die sich gegenseitig Nachrichten über HTTPS übermitteln.
Dans ce café toujours plein, je reste une simple cliente visiteuse, jamais vraiment habituée.
In diesem stets voll besetzten Café bin ich nur eine gelegentliche Kundin, nie wirklich Stammgast.
Votre société nous prête bien plus d'attention qu'à un simple client.
Ihr Unternehmen ist viel aufmerksamer auf uns als Kunde.
Bien plus qu'un simple client, vous serez accueilli ici en qualité d'invité.
Bei uns sind Sie nicht nur Kunde, sondern werden als Ehrengast empfangen.
Un simple client a réussi à empêcher le braquage à main armée en déclenchant l'alarme silencieuse.
Ein ganz normaler Kunde konnte den bewaffneten Raubüberfall verhindern, indem er den stillen Alarm auslöste.
Il a obtenu cette information par ruse, en feignant d'être un simple client curieux.
Er hat sich die Information mit List verschafft, indem er so tat, als wäre er nur ein neugieriger Kunde.
Votre navigateur Web type est un client HTTP qui envoie constamment des requêtes aux périphériques du serveur.
Ihr typischer Webbrowser ist ein HTTP-Client, der ständig Anfragen an Servergeräte sendet.
Un simple client du magasin est devenu suspect potentiel après la découverte de nouvelles preuves.
Ein ganz normaler Ladenkunde geriet nach dem Fund neuer Beweise als möglicher Tatverdächtiger in den Fokus.
Je suis une simple cliente, une mère de famille à la réputation irréprochable.
Ich bin nur eine Kundin mit Familie und hervorragendem Ruf in der Gemeinde.
Le limier feignit d'être un simple client pour écouter la conversation au comptoir.
Der Zivilfahnder tat so, als sei er ein ganz normaler Kunde, um das Gespräch am Tresen mitzuhören.
Avec nous, vous aurez l'assurance de ne pas être un simple client, mais un vrai partenaire.
Bei uns sind Sie nicht nur Kunde, sondern Partner.
Si aucun client HTTP n'est précisé, le client par défaut sera utilisé.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
