Vertaling van "son format" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le documentaire était instructif, mais son format interminable le rendait fastidieux.
Die Dokumentation war informativ, aber ihr langatmiges Format machte es ermüdend.
Malgré son format ennuyeux, le livre contenait des idées précieuses.
Trotz seines mühsamen Formats enthielt das Buch einige wertvolle Einblicke.
Il préférait un système de tutorat aux conférences traditionnelles pour son format interactif.
Er bevorzugte ein Tutorensystem gegenüber traditionellen Vorlesungen wegen seines interaktiven Formats.
La notation descriptive révèle la beauté des échecs à travers son format simple.
Die beschreibende Notation offenbart die Schönheit des Schachs durch ihr einfaches Format.
Désolé, ce fichier est endommagé ou son format est inconnu.
Diese Datei ist leider beschädigt oder hat ein unbekanntes Format.
Avec son format de grand quotidien, le journal couvre les événements locaux de manière exhaustive.
Cette pièce est jouée dans son format non réduit, avec tous les personnages d'origine.
Dieses Stück wird in ungekürzter Form gespielt, mit allen Figuren der Originalbesetzung.
Pour rationaliser les opérations, chaque équipe doit standardiser son format de demande d'achat.
Um die Abläufe zu optimieren, muss jedes Team sein Format für Beschaffungsanträge standardisieren.
Le magazine a remanié son format cette année pour élargir son lectorat.
Die Zeitschrift hat in diesem Jahr ihr Format überarbeitet, um eine breitere Leserschaft anzusprechen.
L'émission-débat à sensations est connue pour son format imprévisible et excitant.
Die Krawallshow ist für ihr unberechenbares und aufregendes Format bekannt.
Il restaure toute la partition dans son format d'origine.
Es stellt die gesamte Partition in ihrem ursprünglichen Format wieder her.
Vous êtes habitués à son format, à son rythme.
L'utilisateur peut copier une composition musicale, changer son format.
Der Benutzer kann eine Musikkomposition kopieren und sein Format ändern.
