Si ces sons vous dérange alors il serait préférable de ne pas louer...
Wenn diese Geräusche stören dann wäre es am besten... nicht zu mieten.
Il fait des sons effrayants, mais c'est une coquille vide.
Er macht gruselige Geräusche, aber es ist nichts dahinter.
Il ne sait pas que tous les sons ont été changés.
Er weiß aber nicht, dass alle Klänge vertauscht sind.
Il a réussi à percevoir les faibles sons de musique au loin.
Er konnte die leisen Klänge der Musik aus der Ferne wahrnehmen.
Les enfants développent souvent une ouïe fine, captant facilement les sons.
Kinder entwickeln oft ein starkes Gehör und nehmen Geräusche leicht wahr.
Les sons sont étouffés sous l'épais manteau d'une nuit couverte.
Geräusche werden unter der dicken Decke einer grauen Nacht gedämpft.
Il fait les sons les plus doux quand vous le touchez.
Er macht die süßesten Geräusche, wenn du ihn berührst.
Un égaliseur peut ajuster les sons sur l'ensemble du spectre acoustique.
Ein Equalizer kann Klänge über das gesamte akustische Spektrum hinweg anpassen.
Grâce aux rideaux épais, on obtient un bon amortissement des sons extérieurs.
Mit den dicken Vorhängen werden die Geräusche von draußen gut gedämpft.
La musique aléatoire peut créer des sons inattendus qui surprennent le public.
Zufallsmusik kann unerwartete Klänge erzeugen, die das Publikum überraschen.
Laisse tous les autres sons s'éloigner et concentre-toi sur un seul.
Blende alle Geräusche bis auf eins aus und konzentrier dich.
Quand il faisait noir, ils ont immédiatement entendu des sons terribles.
Als es dunkel wurde, hörten sie sofort schreckliche Geräusche.
Les enfants aiment apprendre sur le gerygone et ses sons vibrants.
Kinder lieben es, über den Grauwürger und seine lebhaften Klänge zu lernen.
