Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorti de
Geflecteerde vorm van sortir de
Vertaling van "sorti de" in Duits
Le fâché est sorti de la pièce en claquant la porte très violemment.
Der Wütende stürmte aus dem Zimmer und knallte die Tür heftig zu.
Un énorme ours brun est sorti de la forêt et a traversé la route.
Ein riesiger Braunbär kam aus dem Wald und überquerte die Straße.
Il est sorti de la salle avec les yeux qui brillent d'émotion.
Er kam mit tränenfeuchten Augen aus dem Saal vor lauter Rührung.
Après cet accident spectaculaire, il est sorti de la voiture sans égratignure.
Nach diesem spektakulären Unfall stieg er aus dem Auto ohne einen Kratzer.
Raconte-moi dans quel état tu es sorti de cette réunion humiliante.
Erzähl mir, wie du aus dieser demütigenden Sitzung rausgegangen bist.
Heureusement, ce mauvais souvenir est finalement sorti de mon esprit.
Zum Glück ist mir diese schlechte Erinnerung schließlich aus dem Kopf gegangen.
Malgré l'accident, le conducteur est sorti de la voiture complètement non blessé.
Trotz des Unfalls ist der Fahrer völlig unverletzt aus dem Auto gestiegen.
Ils ont sorti de petites assiettes pour partager le gâteau entre tous les invités.
Sie holten kleine Teller hervor, um den Kuchen unter allen Gästen aufzuteilen.
Ils habitent dans un lotissement sorti de la ville, au bord de la forêt.
Sie wohnen in einer Siedlung außerhalb der Stadt, am Waldrand.
Le code m'est sorti de l'esprit dès que j'ai fermé la page.
Der Code ist mir entfallen, sobald ich die Seite geschlossen hatte.
Un jeune crocodile est sorti de l'œuf et a rejoint lentement l'eau voisine.
Ein junges Krokodil schlüpfte aus dem Ei und machte sich langsam ins nahe Wasser.
Elle a sorti de vieux courriels pour me mettre dans mon tort.
Sie holte alte E-Mails hervor, um mich ins Unrecht zu setzen.
Son visage m'a complètement sorti de l'esprit en quelques semaines seulement.
Ihr Gesicht ist mir schon nach ein paar Wochen völlig entfallen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorti de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2751. Exact: 2751. Verstreken tijd: 71 ms.
