Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standards
Geflecteerde vorm van standard
Vertaling van "standards" in Duits
Ce film est vraiment en dessous des standards habituels de ce réalisateur talentueux.
Dieser Film ist wirklich unter dem üblichen Standard dieses talentierten Regisseurs.
Cette école privée offre un encadrement pédagogique de niveau supérieur aux standards nationaux.
Diese Privatschule bietet eine pädagogische Betreuung, die über dem nationalen Standard liegt.
Ceux qui veulent faire partie des meilleurs doivent fixer leurs propres standards.
Wer zu den Besten gehören will, muss eigene Maßstäbe setzen.
Des sanitaires bien entretenus reflètent les standards généraux d'un endroit.
Eine gut gepflegte Toilettenanlage spiegelt den allgemeinen Standard eines Ortes wider.
Mais sandales et tongs étaient les standards dès le premier instant.
Aber Sandalen oder Flip Flops waren vom ersten Moment an Standard.
Nous collaborons aussi avec des sociétés exigeant des standards très élevés.
Auch arbeiten wir mit Firmen zusammen die einen sehr hohen Standard verlangen.
Les vieux standards vidéo sont hors d'usage depuis l'avènement du numérique.
Die alten Videostandards sind seit dem Aufkommen der Digitaltechnik außer Gebrauch.
La carte thermique colorée illustrait les données plus clairement que les graphiques standards.
Die farbenfrohe Heatmap veranschaulichte die Daten deutlicher als herkömmliche Diagramme.
Elle avait des standards élevés et refusait de transiger sur la qualité.
Sie hatte hohe Standards und weigerte sich, Kompromisse einzugehen.
Un officier doit maintenir les plus hauts standards de discipline et de conduite.
Ein Offizier der Armee muss die höchsten Standards an Disziplin und Verhalten wahren.
Leurs méthodes sont à des années-lumière des standards de l'industrie moderne.
Ihre Methoden sind meilenweit entfernt von den Standards der modernen Industrie.
En seconde classe, les passagers bénéficient de sièges standards sans fioritures supplémentaires.
In der zweiten Klasse erhalten die Passagiere Standardsitze ohne zusätzlichen Schnickschnack.
Dans ce café, les amateurs de jazz écoutent un groupe local jouer des standards américains.
In diesem Café hören Jazzfans einer lokalen Band zu, die amerikanische Standards spielt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met standards: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
élever les standards v.
die Standards erhöhen
"Cette entreprise a décidé d'élever les standards de son service client."
rehausser les standards v.
die Standards erhöhen
"Cette école veut rehausser les standards de son programme d'études."
respectant les standards adj.
normgerecht · standardkonform
"Cette entreprise propose des produits respectant les standards européens."
standards et pratiques n.
Richtlinien und Verfahren
"Nos standards et pratiques guident tous les projets de l'équipe."
Synoniemen voor standards in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13144. Exact: 13144. Verstreken tijd: 57 ms.
