Examples with "stocker le code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les développeurs utilisent un espace commun pour stocker le code source et les rapports de bugs.
Die Entwickler nutzen einen gemeinsamen Bereich, um Quellcode und Bug-Reports abzulegen.
Cookie utilisé pour stocker le code source pour des campagnes et le traçage des affiliés.
Cookie, das verwendet wird, um den Quellcode für Kampagnen und das zugehörige Tracking zu speichern.
Appareil selon la revendication 1 comprenant de plus un jeu d'au moins un dispositif de stockage (187,190) pour stocker le code de correction d'erreur (185,186, 188,189).
Gerät nach Anspruch 1, zusätzlich mit einem Satz von zumindest einer Speichervorrichtung (187,190) zum Speichern des Fehlerkorrekturcode (185,186, 188,189).
Assurez-vous de stocker le code dans un endroit sûr
Considérez seulement /libs pour stocker le code du produit qui peut être mis à jour pendant une mise à niveau.
Verwenden Sie nur/libs, um Produktcode zu enthalten, der während eines Upgrades aktualisiert werden kann.
Méthode selon la revendication 2, comprenant de plus l'étape consistant à stocker le code d'identification dudit chacun des appareils de traitement de l'information conjointement avec les résultats de l'opération de traitement appliquée aux données.
Verfahren nach Anspruch 2, weiterhin umfassend den Schritt des Speicherns des Informationscodes jeder der Informationsverarbeitungsvorrichtungen gemeinsam mit den Ergebnissen der Verarbeitungsoperation für die Daten.
Système de traitement de données selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit moyen de traitement de paquets (301) est agencé pour stocker le code filtre (304) séparément desdites informations concernant lesdites associations de sécurité.
Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Paketverarbeitungsmittel (301) eingerichtet ist, einen Filtercode (302) getrennt von der Information über die Sicherheits-Verknüpfungen zu speichern.
Des parties inutilisées de la mémoire instantanée peuvent être employées pour stocker le code ou les données de processeur qui peuvent être accédés par l'intermédiaire de l'interface instantanée externe après que la configuration de FPGA soit complète.
Unbenutzte Teile des Flash-Speichers können benutzt werden, um Prozessorcode oder -daten zu speichern, die über die externe grelle Schnittstelle erreicht werden können, nachdem FPGA-Konfiguration komplett ist.
Dans ce cas, la variable vVarXml permet de visualiser ou de stocker le code obtenu mais PAS de générer un document XML valide (via la commande ENVOYER PAQUET par exemple).
In diesem Fall ermöglicht die Variable vVarXml, den Code zu sehen oder zu speichern, aber NICHT ein gültiges XML Dokument zu erstellen, z.B. über den Befehl SEND PACKET.
Les composants de F-Secure Security Cloud sont conçus pour traiter et stocker le code malveillant.
Die Systeme der F-Secure Security Cloud sind für die Verarbeitung und Speicherung von bösartigem Computercode ausgelegt.
Les fichiers ASC servent à stocker le code ActionScript qui sera exécuté sur un ordinateur exécutant Adobe Media Server.
Dispositif d'ordinateur avec deux mémoires non-volatiles, une pour stocker le code de programme et l'autre pour stocker des adresses de mémoire
Rechenvorrichtung mit zwei nichtflüchtigen Speichern; einer, um Programmcodes zu speichern, der andere, um Speicheradressen zu speichern
Ne stockez pas votre code PIN sur votre smartphone, ne l'annotez sous aucune forme que ce soit et n'utilisez pas d'outil quelconque de mémorisation automatique de mots de passe pour stocker le code.
Speichern Sie Ihren PIN-Code nicht auf Ihrem Smartphone, versehen Sie ihn nicht mit Anmerkungen und verwenden Sie keine automatischen Tools zum Speichern des Codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.