We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que la table des programmes comporte un emplacement de mémoire dont le contenu indique si la table est valide.
Steuergerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmtabelle einen Speicherplatz aufweist, aus deren Inhalt sich ergibt, ob die Tabelle gültig ist.
Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que la table des programmes comporte un emplacement de mémoire dont le contenu indique, si la table est invalide, l'adresse de la table valide qui la remplace.
Steuergerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmtabelle einen Speicherplatz aufweist, aus deren Inhalt sich bei einer ungültigen Tabelle die Adresse der sie ersetzenden gültigen Tabelle ergibt.
Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une table des programmes contenant les adresses des modules de programmes valides respectifs est placée dans la mémoire programmable (4).
Steuergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem programmierbaren Speicher (4) eine Programmtabelle abgelegt ist, in der die Adressen der jeweils gültigen Programm-Module enthalten sind.
Andere resultaten
Peter Eisentraut a opté pour la création des tables quand le programme est lancé pour la première fois.
Peter Eisentraut stimmte dafür, Tabellen beim ersten Starten des Programms anzulegen.
Parmi les thèmes des nombreuses tables rondes programmées figurent non seulement la paix et le dialogue interreligieux, mais aussi la non-violence, le désarmement, les migrations, le droit à la santé, la corruption et la justice sociale.
Bei den zahlreichen Podien des Programms werden u.a. Gewaltlosigkeit, Entwaffnung, Migration, Recht auf Gesundheit, Korruption und soziale Gerechtigkeit Themen sein.
Appareil photographique à focale variable selon la revendication 1, dans lequel la mémoire de table de programme contient des éléments de données tels que seul un temps prédéterminé de l'obturateur soit possible pour chaque ouverture sélectionnée d'après la mémoire de table.
Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmspeichertabelle Datenelemente enthält, so daß für jeden aus der Speichertabelle ausgewählten Blendenwert nur eine vorbestimmte Verschlußzeit möglich ist.
La table des caractères est un programme intégré à Microsoft Windows qui vous permet d'afficher les caractères disponibles dans une police sélectionnée.
Die Zeichentabelle ist ein in Microsoft Windows integriertes Programm, mit dem Sie Zeichen anzeigen können, die in einer ausgewählten Schriftart verfügbar sind.
Pour ceux qui préfèrent calme et tranquillité, il y a bien sûr les terrains de pétanque, les mini-golfs, les tables de billard et des programmes de divertissement adaptés.
Wer es lieber ruhiger angehen möchte, kommt mit Petanque-Bahnen, Minigolf, Snookertischen und passendem Animationsprogramm ebenfalls auf seine Kosten.
Base de données relationnelles selon la revendication 6, comprenant en outre des programmes qui sont exécutés tandis que des données sont ajoutées à une table dudit premier ensemble de tables, lesdits programmes générant lesdites deuxièmes données dudit deuxième ensemble de tables.
Relationelle Datenbank nach Anspruch 6, die weiter Programme enthält, welche ausgeführt werden, während die Daten in einer Tabelle des besagten ersten Satzes mit Tabellen hinzugefügt werden, wobei die besagten Programme die besagten zweiten Daten des besagten zweiten Satzes mit Tabellen erstellen.
Intégrer le levage de table dans votre programme peut diversifier votre entraînement.
Un petit quatre pages était posé sur la table, avec le programme complet de la journée.
Auf dem Tisch lag ein kleines vierseitiges Programmheftchen mit dem kompletten Ablauf des Tages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
