Examples with "time codes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les noms et time codes de chaque fichier correspondent exactement.
Dateiname und Timecode jeder Datei stimmen exakt NEU
Retranscription de la vidéo ou du fichier audio dans la langue source, synchronisée ou non (avec ou sans time codes)
Transkription der Video- oder Audiodatei in die Ausgangssprache (mit oder ohne Timecodes)
Vous pouvez commencer à organiser vos plans dans Maya, ou importer une EDL aux formats FCP ou AAF avec vidéo, audio et time codes intégrés.
Beginnen Sie mit der Anordnung der Aufnahmen in Maya oder importieren Sie EDLs im FCP- bzw. AAF-Format mit Bild-, Ton- und Timecode-Informationen aus dem Schnittsystem.
Beauty Words a des ressources pour le sous-titrage comme pour la transcription de vos fichiers audio et audio-vidéo avec time codes, pour vos besoins internes et externes, quelles que soient les langues concernées.
Beauty Words verfügt über die nötigen Tools zur Erstellung von Untertiteln oder Transkriptionen Ihrer Audio- oder Videodateien mit den entsprechenden Timecodes - ob für interne oder externe Zwecke in jeder beliebigen Sprache.
Andere resultaten
Selon le time-code, elle est entrée avant le meurtre.
En mode MTC, le MIDI Time Code reçu s'affiche.
Im MTC-Modus wird der empfangene MIDI Time Code angezeigt.
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Diesmal mit Timecode und Kapitel bei jeder Übergabe.
Le time code indique l'heure.
Le time code correspond avec la nuit durant laquelle Valtini dit avoir été attaqué.
Die Zeitstempel stimmen mit der Nacht überein als Valtini angegriffen wurde.
D'après le time code, Kareem a vu cette vidéo une heure après être passé au boîtier.
Kareem hat das Video eine Stunde, nachdem er am Kasten war, angesehen.
Envoie un time code SMPTE vers une sortie audio afin de synchroniser un autre équipement à Cubase.
Sendet einen SMPTE-Timecode an einen Audioausgang und ermöglicht so, andere Geräte mit Cubase zu synchronisieren.
Caractéristique versatile incluant synchro vidéo, time code, GPI et RS-232C
Vielseitige Eigenschaften inkl. Video Sync, Timecode, GPI und RS-232C
Il est possible d'ajouter un Time Code et des Bits utilisateur à des vidéos en tant qu'éléments de données.
Zeitcode und Stempel können als Datenelemente zu Videos hinzugefügt werden.
