Examples with "un programme (script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un fichier.rbx est un fichier texte contenant un programme (script) dans le langage Ruby.
Eine.rbx Datei ist eine Klartext-Datei, die ein Programm (Skript) in der Sprache Ruby enthält.
Une macro est un programme (script) VBA (Visual Basic pour Applications) qui peut être utilisé pour automatiser des actions dans MS Office.
Ein Makro ist ein VBA (Programm oder Skript, das benutzt werden kann, um Aufgaben in MS Office zu automatisieren.
Andere resultaten
Il peut être assimilé à un programme (ou un script) Lua exécuté au démarrage de awesome.
Die Konfigurationsdatei kann als Lua-Programm verstanden werden, welches beim Start von awesome ausgeführt wird.
Pour ce faire, notre équipe d'ingénierie web a programmé un script (DoubleClick Feed Updater) qui transmet automatiquement les données pertinentes concernant les taux d'intérêt les plus récents à DoubleClick, heure après heure, et qui actualise la bannière en temps réel.
Unser Software Engineering Team programmierte dafür ein Script (DoubleClick Feed Updater), welches relevante Daten zu den aktuellsten Zinssätzen auf Stundenbasis automatisch an DoubleClick überliefert und die Banner laufend aktualisiert.
Un préprocesseur d'entrée n'est qu'un programme exécutable (ou un script shell), qui écrit le contenu du fichier dans un fichier différent, appelé fichier de remplacement.
Ein Eingabe-Präprozessor ist einfach ein ausführbares Programm (oder Shell-Skript), das den Inhalt einer Datei in eine andere Datei, Ersetzungsdatei genannt, schreibt.
La seconde file d'attente comprend un programme de script.
Google reCAPTCHA sert à vérifier si les entrées de données dans des formulaires en ligne sont le fait d'une personne ou d'un programme automatisé, script ou autre module du même genre.
Google reCAPTCHA dient dazu zu überprüfen, ob Dateneingaben in Online-Formularen durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm, Skript oder dergleichen erfolgt.
Si l'image a été créée par un programme informatique ou un script, le nom du programme, son numéro de version et tout autre détail pertinent doivent être listés sur la page de l'image.
Wurde das Bild durch ein Programm oder Script generiert, sollten Programmname, Versionsnummer und andere relevante Angaben bei der Beschreibungsseite aufgelistet werden.
Si vous devez lancer un programme ou un script à un moment déterminé ou selon des conditions concrètes, vous pouvez utiliser Windows Task Scheduler.
Wenn Sie ein Programm oder ein Skript zu einer bestimmte Zeit oder unter bestimmten Bedingungen ausführen müssen, dann können Sie Windows Task Scheduler verwenden.
Les étapes et images suivantes résument la procédure d'exécution d'un programme SCRIPT sur le robot.
Die folgenden Bilder und Schritte fassen das Vorgehen zum Ausführen eines SCRIPT-Programms auf dem Roboter zusammen
Si ce type est employé pour exécuter un programme ou un script externe le chemin du programme ou script (y compris les paramètres) est écrite dans le champ de commande.
Wenn dieser Typ verwendet wird, um ein externes Programm oder ein Script auszuführen, muss der Pfad des Programms (einschlisslich Parameter) in das Feld "Befehl" geschrieben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.