Examples with "utilisateur de CMTJava" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur plateforme Windows son utilisation est directement intégrée à l'interface d'utilisateur de CMTJava.
Die HTML-Ausgabe ist unter Windows direkt in die CMTJava GUI integriert.
Andere resultaten
Il n'avait jamais utilisé de machine à pain auparavant, mais c'était étonnamment facile.
Er hatte noch nie eine Brotmaschine benutzt, aber es war überraschend einfach.
Le sol est une ressource limitée qui devrait être utilisée de manière optimale.
Boden ist eine knappe Ressource, die optimal genutzt werden sollte.
Il est toujours couramment utilisé de nos jours pour ces effets bénéfiques.
Es wird noch heute weit verbreitet wegen dieser wohltuenden Wirkung verwendet.
Utiliser de nouveaux mots, parce que les vieux sont trop étroits.
Neue Worte brauchen, weil mir die alten zu eng gestrickt sind.
Il est nécessaire de naviguer rapidement et d'utiliser de nombreux muscles.
Es ist notwendig, schnell zu navigieren und viele Muskeln zu benutzen.
Jack n'aurait jamais voulu qu'on l'utilise de cette façon.
Jack hätte niemals gewollt, dass wir ihn so benutzen.
Je l'ai juste convaincu de ne pas utiliser de la vraie lave.
Ich habe ihn nur davon überzeugt, keine echte Lava zu benutzen.
Et c'est nécessaire, car le mobilier est utilisé de façon intensive.
Das muss auch so sein, denn die Möbel werden intensiv genutzt.
Il faut utiliser de l'eau importée et ça revient très cher.
Das geht nur mit importiertem Wasser, und das ist teuer.
On ne savait pas qu'ils seraient utilisés de cette manière.
Wir wussten nicht, dass sie auf diese Art angewendet wurden.
Les fonds publics doivent être utilisés de la manière la plus efficace possible.
Die öffentlichen Mittel müssen so effizient und effektiv wie möglich eingesetzt werden.
Cela dit, rien n'empêche les utilisateurs de se reconnecter simplement.
Nichts hindert die Nutzer jedoch daran, sich einfach wieder zu verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
