Examples with "utilisent SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après l'installation de cette mise à jour, les utilisateurs d'Internet Explorer 11 qui utilisent SQL Server Reporting Services (SSRS) risquent de ne pas pouvoir parcourir un menu déroulant à l'aide de la barre de défilement.
Nachdem dieses KB installiert wurde, können Benutzer, die SQL Server Reporting Services (SSRS) verwenden, in Internet Explorer 11 unter Umständen in einem Dropdownmenü nicht mit der Scrollleiste scrollen.
La version de ce complément gratuit très populaire peut être utilisée pour se connecter aux instances d'Analysis Services qui utilisent SQL Server 2008 R2 ou SQL Server 2008.
Mit dieser Version des beliebten kostenlosen Add-Ins kann eine Verbindung mit Instanzen von Analysis Services hergestellt werden, die entweder SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2008 verwenden.
Andere resultaten
Les déploiements multi-AZ pour le moteur SQL Server utilisent la réplication logique synchrone pour aboutir au même résultat, à l'aide de la technologie de mise en miroir native de SQL Server.
Multi-AZ-Bereitstellungen für die Engine SQL Server arbeiten mit der synchronen logischen Replikation zum Erreichen desselben Ergebnisses mithilfe der SQL Server-eigenen Spiegelungstechnologie.
Les ordinateurs exécutant Tableau Server n'ont pas la même version du pilote Microsoft SQL Server et utilisent le pilote SQL Server par défaut installé avec le système d'exploitation Windows.
Les connexions de réplication à SQL Server utilisent les ports standard type du Moteur de base de données (port TCP 1433 pour l'instance par défaut, etc.)
Für Replikationsverbindungen mit SQL Server werden die typischen regulären Datenbankmodul-Ports (TCP-Port 1433 für die Standardinstanz usw.) verwendet.
Ils utilisent une base de données Microsoft SQL Server pour stocker les informations de configuration et de session.
Stattdessen wird eine Microsoft SQL Server-Datenbank zum Speichern der Konfigurations- und Sitzungsinformationen verwendet.
Ils utilisent une base de données Microsoft SQL Server pour stocker les informations de configuration et de session.
Stattdessen werden Konfigurations- und Sitzungsinformationen in einer Microsoft SQL Server-Datenbank gespeichert.
Par défaut, les instances nommées (y compris SQL Server Express) utilisent des ports dynamiques.
Standardmäßig verwenden benannte Instanzen (einschließlich SQL Server Express) dynamische Ports.
Les développeurs qui font en sorte que leurs applications et leurs sites Web utilisent des données stockées au moyen de produits tels que SQL Server et Access.
Entwickler, deren Anwendungen und Websites Daten verwenden, die mit Produkten wie SQL Server und Access gespeichert wurden.
SQL Server 7.0 et Microsoft SQL Server 2000 utilisent tous deux planificateurs logiques.
Sowohl SQL Server 7.0 und Microsoft SQL Server 2000 verwenden logische Planer.
Les instances autonomes classiques de SQL Server, qu'il s'agisse d'instances par défaut ou d'instances nommées, n'utilisent pas de valeur non définie par défaut pour la zone de texte ID d'instance.
Typische eigenständige Instanzen von SQL Server - sowohl Standardinstanzen als auch benannte Instanzen - verwenden keine Nicht-Standardwerte für das Textfeld Instanz-ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.