Examples with "utiliser du code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fonction de votre niveau de compétence ou de vos préférences, vous pouvez utiliser du code ou un mode visuel.
Je nach Fähigkeiten oder Vorlieben des Benutzers kann man entweder Code oder visuelle Modi verwenden.
Cependant, l'application peut utiliser du code tiers et des bibliothèques qui utilisent des «cookies» pour collecter des informations et améliorer leurs services.
Die App kann jedoch Codes von Drittanbietern und Bibliotheken verwenden, die „Cookies" verwenden, um Informationen zu sammeln und ihre Dienste zu verbessern.
Un accord d'emprunt doit être en place avant d'utiliser du code externe.
Vor der Verwendung von externem Code muss eine Ausleihvereinbarung getroffen werden.
Nous vous recommandons d'utiliser du code HTML pour tout ce qui relève du contenu et des éléments de navigation.
Chef et Puppet sont des plateformes d'automatisation qui vous permettent d'utiliser du code pour automatiser les configurations de vos serveurs.
Chef und Puppet sind Automatisierungsplattformen, mit denen Sie Code zum Automatisieren Ihrer Serverkonfigurationen verwenden können.
Cette commande vous permet d'utiliser du code générique pour fixer et formater les types de valeurs dans objPlage, tandis que d'autres commandes, telles que vous souhaitez indiquer la valeur.
Mit diesem Befehl können Sie in rangeObj einen generischen Code zum Setzen und Formatieren der Wertetypen verwenden, während andere Befehle wie VP SET TEXT VALUE und VP SET NUM VALUE die Werte auf bestimmte Typen reduzieren.
L'état désactivé (équivalent à {$H-}) est surtout pratique pour utiliser du code écrit pour des versions précédentes de Delphi qui utilisaient par défaut le type chaîne courte.
Die deaktivierte Option (entspricht {$H-}) ist sinnvoll, wenn auf Quelltext aus älteren Versionen von Delphi zugegriffen wird, in dem standardmäßig kurze Strings verwendet werden.
Cela vous permet d'utiliser du code MATLAB familier pour travailler avec de gros jeux de données sur des disques locaux.
Dadurch können Sie den vertrauten MATLAB-Code nutzen, um auf lokalen Datenträgern mit großen Datensätzen zu arbeiten.
Je suis développeur Les développeurs sont des créateurs d'applications qui peuvent utiliser du code pour étendre des applications métier et créer des applications clientes qui se connectent à Common Data Service.
Entwickler sind App-Ersteller, die Geschäftsanwendungen mithilfe von Code erweitern können. Außerdem haben sie die Möglichkeit, Clientanwendungen zu erstellen, die eine Verbindung mit Common Data Service herstellen.
Planification Acuity - Ajoutez un outil de réservation et de planification en ligne sans utiliser du code d'intégration compliqué.
Acuity Scheduling - Bieten Sie Onlinebuchungen und verschiedene Möglichkeiten zur Terminplanung über Ihre Seite an, ohne dafür komplizierte Codes einbetten zu müssen.
Pourquoi ne puis-je plus utiliser du code HTML dans ma signature ? - Outlook
Warum kann ich in der Signatur keinen HTML-Code mehr verwenden? - Outlook
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
