Examples with "valeur de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est un nombre entre 1 et 255 représentant la valeur de code du caractère.
ist eine Zahl zwischen 1 und 255, die den Codewert für das Zeichen darstellt.
Ce nom de domaine est défini par l'option qui a la valeur de code 15, telle que définie dans la norme RFC (Request for Comments) 2132.
Dieser Domänenname wird durch die Option definiert, die den Codewert „15" gemäß RFC-Definition 2132 (Request for Comments) aufweist.
Identification en fonction d'une valeur de code précédente de codes de transmission envoyé par un dispositif accessoire à un terminal mobile
Von einem vorherigen Kodewert abhängige Erkennung von von einem Zubehörgerät zu einem mobilen Endgerät gesendeten Übertragungskoden
Pour obtenir un message XML lisible par machine, il faut remplir les champs vides dans le schéma XML (texte libre) et sélectionner la valeur de code dans la liste des valeurs fournie dans le schéma XML.
Um eine maschinenlesbare XML-Nachricht zu erstellen, sind die leeren Felder des XML-Schemas (freier Text) auszufüllen und die Codewerte aus der zum XML-Schema gehörigen Werteliste auszuwählen.
Après Admin Console PIN=, saisissez la valeur de code secret à quatre chiffres à utiliser dans l'interface de ligne de commande (CLI) pour réinitialiser le mot de passe de l'Admin Console.
Geben Sie die vierstellige PIN, die in der Befehlszeilenschnittstelle zum Zurücksetzen des Passworts für Admin Console verwendet werden soll, nach Admin Console PIN= ein.
APPAREIL DE COMPRESSION D'IMAGE PRODUISANT UNE VALEUR DE CODE DESIREE
BILDKOMPRIMIERUNGSVORRICHTUNG, DIE EINEN GEWÜNSCHTEN CODEBETRAG ERZIELT
Andere resultaten
Les valeurs de code invalides ou obsolètes sont affichées comme erreurs de validation et peuvent être remplacées ou corrigées en conséquence.
Ungültige oder veraltete Code-Werte werden als Validierungsfehler angezeigt und können dementsprechend ersetzt resp. korrigiert werden.
Lecture des valeurs de code-barres et envoi des données aux applications
Liest Barcode-Werte und überträgt Daten an Anwendungen
Vous pouvez écrire les types de code que la valeur de l'option Code de l'annonce ci-dessous
Pour garantir l'harmonisation, un jeu unique de valeurs de codes représentant également des types de bateaux supplémentaires peut être utilisé par toutes les applications SIF.
Zur Gewährleistung der Einheitlichkeit kann ein einziger Satz von Codewerten, der auch zusätzliche Fahrzeugtypen enthält, von allen RIS-Anwendungen verwendet werden.
Les valeurs de code 80h de port augmentent généralement pendant le processus de démarrage.
Port 80H-Codewerte werden normalerweise während des Startvorgangs erhöht.
Procédé conforme à la revendication 3 dans lequel lesdites valeurs calculées sont des valeurs de drapeau de code conditionnel.
Conformément à l'article 14, paragraphe 3, une couche est mise à disposition pour chaque valeur de liste de codes.»
Gemäß Artikel 14 Absatz 3 ist für jeden Codelistenwert eine Kartenebene bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
