Examples with "variable de tableau" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au besoin (si l'utilisation de la puissance au carré représente une opération mathématique trop complexe dans certains pays), il est possible de transcrire la relation entre les variables sous forme de tableau.
Bei Bedarf (wenn die Berechnung der zweiten Potenz in einigen Staaten mathematisch kompliziert ist) könnten die genannten Verhältnisse auch in einer Tabelle dargestellt werden.
L'éruption cutanée a également été rapportée dans le cadre d'un syndrome d'hypersensibilité associé à un tableau variable de symptômes systémiques incluant fièvre, adénopathies, œdèmes de la face et anomalies hématologiques et hépatiques (voir rubrique 4.8).
Hautausschläge wurden auch als Teil eines Überempfindlichkeitssyndroms mit einem variablen Muster systemischer Symptome berichtet, wie Fieber, Lymphadenopathie, Gesichtsödemen und abnormen Blut- und Leberwerten (siehe Abschnitt 4.8).
Procédé et dispositif de représentation d'une n-ième variable dans un tableau de consultation à trois dimensions
Verfahren zur Darstellung einer n'ten Variablen in einem dreidimensionalen Kennfeld und zugehörige Anordnung
Utilisez le même processus pour personnaliser les variables sur le tableau de votre page d'accueil.
Auf ähnliche Weise können Sie auch die Kennzahlen in Ihrer Startseitentabelle individuell anpassen.
Les énergies renouvelables dans les 23 États membres devraient représenter une production d'électricité supérieure à 1150 TWh, dont environ 50 % provenant de sources variables (tableau 2).
In den 23 Mitgliedstaaten werden voraussichtlich mehr als 1150 TW der Stromerzeugung auf erneuerbare Energien entfallen, von denen ca. 50 % aus variablen Quellen stammen (Tabelle 2).
Chaque variable de destination peut être une variable ou un élément de tableau.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
