Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
variable selon le type

Vertaling van "variable selon le type" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je nach Art
Bienvenue - Mission Appels d'offres La législation européenne impose que les appels d'offres de marchés publics dont les montants dépassent un certain seuil, variable selon le type de marchés, soient publiés au Journal officiel série S et consultables gratuitement.
Nach den europäischen Rechtsvorschriften müssen öffentliche Ausschreibungen, die einen bestimmten, je nach Art des Auftrags unterschiedlichen Auftragswert überschreiten, im Amtsblatt Reihe S und in der Datenbank TED veröffentlicht werden.
Intensité ou montant de l'aide: variable selon le type d'entreprise
Beihilfeintensität oder -höhe: Je nach Art des Unternehmens
variable selon le type d'entreprise
Je nach Art des Unternehmens
La durée de conservation des cookies est variable selon le type de cookies.
Die Lebensdauer der Cookies hängt von der Art des Cookies ab.
La troisième partie est aussi de durée et de forme très variable selon le type d'instrument.
Der dritte Teil kann auch je nach Instrument in Form und Länge variabel sein.
Réutilisable : variable selon le type de peau et les conditions d'utilisation
Wiederverwendbarkeit: je nach Hauttyp und Anwendungsbedingungen unterschiedlich
Il s'agit donc d'un coût, variable selon le type de support, à ajouter sur le prix de vente du produit.
Es handelt sich folglich um Kosten, abhängig von der Art des Trägers, die zum Kaufpreis des Produktes addiert werden.
Il est prévu de manière générale que les étudiants ne peuvent travailler qu'en dehors du temps normalement dévolu aux heures de cours, ce qui devient de plus en plus variable selon le type de programme suivi.
Es wird allgemein festgelegt, dass die Studenten nur außerhalb der Zeit, die normalerweise den Kursen vorbehalten ist, arbeiten dürfen, was jedoch je nach Art des Programms unterschiedlich ist.
Ordinateur portable avec un cycle de lecture/d'écriture variable selon le type de carte mémoire.
Tragbarer Rechner für variablen Schreib-Lesezyklus, der sich nach der Speicherkartentype richtet.
L'adresse est une chaîne, variable selon le type de message spécifié, à laquelle les messages de réplication destinés à l'utilisateur doivent être envoyés.
Die Adresse ist eine Zeichenfolge, entsprechend dem angegebenen Nachrichtentyp, an die die Replikationsnachrichten dieses Benutzers gesendet werden sollen.
Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la fenêtre d'observation a une largeur variable selon le type de langage recherché.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Beobachtungsfensters als eine Funktion der Art der Sprachen variiert, für die die Suche durchgeführt wird.
Cette caractéristique est variable selon le type du verre. Il faudra se renseigner auprès du fabricant.
Diese Charakteristik kann je nach Art des Kunstglases variieren und ist mit dem Hersteller von Fall zu Fall nachzuprüfen.
Le meilleur résultat s'obtient après 3 couches avec un passage au four entre chaque couche jusqu'à 20 minutes à 100/110ºC (le temps de cuisson est variable selon le type de four).
Wenn Sie 3 oder mehr Schichte wünschen, gehen Sie bitte wie folgt vor: im Ofen 20 Minuten bei 100/110 º C brennen (die Temperatur kann von Ofen zu Ofen variieren.).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.