Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vise
Geflecteerde vorm van viser
Vertaling van "vise" in Duits
La nouvelle technologie vise à éclipser tout ce que nous avions auparavant.
Die neue Technologie zielt darauf ab, alles Bisherige zu überholen.
Son projet vise la valorisation des produits locaux dans les restaurants scolaires.
Sein Projekt zielt darauf ab, regionale Produkte in Schulmensen stärker aufzuwerten.
Il vise à obtenir une promotion cette année dans son travail.
Er strebt dieses Jahr eine Beförderung in seinem Job an.
Le tribunal vise à prononcer des peines équitables dans les limites de la loi.
Das Gericht strebt an, Personen im Rahmen des Gesetzes gerecht zu bestrafen.
Le comité vise à intégrer plus de diversité pour le prochain atelier.
Der Ausschuss strebt an, mehr Vielfalt für den kommenden Workshop zu gewinnen.
Le projet vise à captiver un public plus jeune grâce à du contenu interactif.
Das Projekt zielt darauf ab, jüngere Zielgruppen durch interaktive Inhalte anzusprechen.
Notre projet vise à marier innovation technologique et respect de l'environnement.
Unser Projekt zielt darauf ab, technologische Innovation und Umweltschutz zu verbinden.
Notre équipe vise à stimuler les ventes festives en lançant des promotions saisonnières.
Unser Team zielt darauf ab, durch saisonale Werbeaktionen den Festtagsumsatz anzukurbeln.
Le roman graphique vise à dépeindre un monde futuriste avec précision.
Der Comic zielt darauf ab, eine futuristische Welt genau zu schildern.
Cet investissement vise l'accroissement de la productivité dans l'usine de fabrication.
Diese Investition zielt darauf ab, die Produktivität im Produktionswerk zu steigern.
Elle vise à diminuer ses grignotages tardifs pour mieux dormir.
Sie strebt an, späte Snacks zu reduzieren, um besser zu schlafen.
Elle vise à améliorer absolument tous les aspects de sa vie cette année.
Sie strebt dieses Jahr an, jeden Bereich ihres Lebens zu verbessern.
Le projet vise à conjuguer protection de l'environnement et développement touristique.
Das Projekt zielt darauf ab, Umweltschutz und touristische Entwicklung miteinander zu verbinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
viser juste v.
richtig liegen · ins Schwarze treffen
"Tu as visé juste en critiquant cette décision politique."
viser haut v.
groß denken · hohe Ziele setzen
"Elle vise haut pour sa carrière professionnelle."
viser la lune v.
nach den Sternen greifen
"Il vise la lune en voulant devenir millionnaire avant ses 25 ans."
viser les étoiles v.
nach den Sternen greifen
"Il faut viser les étoiles pour réussir dans la vie."
viser à v.
abzielen auf · bezwecken
"Cette réforme vise à améliorer la qualité de l'enseignement."
viser avec précision v.
präzise zielen · genau anvisieren
"Le tireur vise avec précision la cible au centre du stand de tir."
viser l'excellence v.
nach Exzellenz streben
"Cette entreprise vise l'excellence dans tous ses services."
viser la perfection v.
nach Perfektion streben
"Elle vise la perfection dans tous ses projets artistiques."
viser le succès v.
auf Erfolg abzielen
"Cette entreprise vise le succès sur le marché international."
viser moins haut v.
weniger hoch zielen
"Après plusieurs échecs, il a décidé de viser moins haut pour ses études."
viser très haut v.
sehr hohe Ziele anstreben
"Elle vise très haut en voulant devenir présidente de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29025. Exact: 29025. Verstreken tijd: 52 ms.
