Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visiteurs
Geflecteerde vorm van visiteur
Vertaling van "visiteurs" in Duits
Le château organise chaque dimanche une visite guidée spéciale pour les visiteurs.
Das Schloss bietet jeden Sonntag eine besondere Führung für Besucher an.
Le concierge a reconduit les visiteurs jusqu'au portail principal du bâtiment.
Der Hausmeister hat die Besucher bis zum Haupttor des Gebäudes begleitet.
Un doigt pointé vers la sortie d'urgence guida les visiteurs paniqués.
Ein Fingerzeig in Richtung Notausgang wies den panischen Besuchern den Weg.
Au musée, l'exposition phare a attiré une foule importante de visiteurs.
Im Museum zog das Hauptexponat eine große Menge von Besuchern an.
Le musée a reçu mille visiteurs le premier jour de son ouverture gratuite.
Am ersten Tag des kostenlosen Eintritts kamen tausend Besucher ins Museum.
Cette fête provinciale attire chaque année des visiteurs de tous les villages alentour.
Dieses Provinzfest zieht jedes Jahr Besucher aus allen umliegenden Dörfern an.
Le gardien du temple accompagne les visiteurs et leur explique les règles sacrées.
Der Wächter des Tempels begleitet Besucher und erklärt ihnen die heiligen Regeln.
Les visiteurs reçoivent un badge bleu temporaire à l'accueil de l'entreprise.
Besucher bekommen am Empfang der Firma einen temporären blauen Ausweis.
Un petit piédestal en bois élève le buste du musicien au-dessus des visiteurs.
Ein kleiner Holzsockel hebt die Büste des Musikers über die Besucher hinweg.
Le festival est célébré pour lui-même, attirant des visiteurs chaque année.
Das Festival wird für sich genommen gefeiert und zieht jährlich Besucher an.
Les détails complexes de l'œuvre d'art laissaient les visiteurs bouche bée.
Die filigranen Details des Kunstwerks versetzten die Besucher in Staunen.
Les visiteurs feront la queue pour entrer dans le musée à leur tour.
Die Besucher werden sich anstellen, um das Museum betreten zu können.
Notre école va accueillir des visiteurs demain pour présenter nos nouveaux projets.
Unsere Schule empfängt morgen Besucher, um unsere neuen Projekte vorzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met visiteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
accueillir des visiteurs v.
Besucher empfangen
"Nous accueillons des visiteurs tous les dimanches après-midi."
accueillir les visiteurs v.
empfangen
"Elle accueille les visiteurs avec un sourire chaleureux."
centre des visiteurs n.
Besucherzentrum
"Le centre des visiteurs du parc ouvre à neuf heures."
groupe de visiteurs n.
Besuchergruppe
"Le groupe de visiteurs a suivi le guide dans le musée."
informer les visiteurs v.
die Besucher informieren
"Le guide va informer les visiteurs sur l'histoire du château."
pour les visiteurs adv.
für Besucher · besuchergerecht
"Cette exposition est organisée pour les visiteurs du musée."
réservé aux visiteurs adj.
für Besucher reserviert
"Le parking réservé aux visiteurs se trouve à l'entrée."
centre d'accueil des visiteurs n.
Besucherzentrum
"Le centre d'accueil des visiteurs du musée ouvre à 9 heures."
équipe des visiteurs n.
Gastmannschaft
"L'équipe des visiteurs a marqué le premier but du match."
registre des visiteurs n.
Besucherbuch · Gästebuch
"Veuillez signer le registre des visiteurs à la réception avant de monter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor visiteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35826. Exact: 35826. Verstreken tijd: 59 ms.
