We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un système de ventilation à carter fermé pour un moteur à combustion interne, comprenant une conduite de reprise ayant un coalesceur air-huile à commande variable.
A closed crankcase ventilation system for an internal combustion engine includes a return duct with a variably controlled air-oil coalescer.
Système et appareil électrohydraulique de contrôle à commande variable de soupapes de moteur à combustion interne
procédé pour vérifier la plausibilité de la charge mesurée dans un moteur à combustion interne à commande variable de levée des soupapes
method for the plausibility check of the measured charge in an internal combustion engine with variable valve lift control
Cette invention concerne un moteur thermique comprenant à la fois un système de soupapes à commande variable et un système de restriction à l'échappement pour frein moteur.
An internal combustion engine that includes both a variable valve actuation system and an exhaust restriction system to provide engine braking are disclosed.
chariots à hauteur réglable et à commande variable servant à soulever, abaisser, maintenir, bloquer et libérer des objets disposés sur des structures surélevées
variably controlled adjustable height carriages for raising, lowering, holding, locking and releasing objects on elevated structures
un système à commande variable est logé dans un compartiment auquel une aiguille et plusieurs conducteurs électriques sont fixés
a variable control mechanism is contained in a housing to which a needle is attached and several electrical conductors are attached
une boucle sans fin souple, mobile est monté sur deux roues d'extrémité, de préférence une roue à commande variable d'entraînement de la boucle
a moving endless flexible loop is mounted on two end wheels, preferably one wheel driven controllably to drive the loop
le système à commande variable et le compartiment permettent le positionnement de l'aiguille et l'application d'un courant à cette aiguille avec une seule main
the variable control mechanism and the housing allows for positioning the needle and applying current to the needle with the same hand
une soupape de commande à commande variable interne pour compresseur, où une section de détection de pression de la soupape possède une résistance plus importante à la pression
an internal variable control-type control valve for compressor, where a pressure sensing section of the valve has increased pressure resisting strength
un moteur à combustion interne à commande variable des soupapes comprend au moins un arbre à cames qui commande les éléments de régulation
an internal combustion engine with a variable valve control has at least one camshaft for controlling gas mixture controlling means
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
