Vertaling van "... Si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clark... Si tu es encore là, je t'aime.
Clark if you're still in there, I love you.
Mais... Si on n'y fait pas face, on n'ira jamais mieux.
But if we don't confront it, we never get better.
Pas à cause de nous... Si, à cause de nous.
Not because of us... Yes, it was because of us.
Pardon, je ne parle pas... Si, tu parles très bien.
I'm sorry, I don't speak... Yes, you do.
Écoutez... Si quelqu'un veut jouer au héros, oubliez ça.
Listen. If anyone wants to play hero, forget it.
Pourtant... Si tu as mal, je te porte.
If you're injured, I can piggyback you.
Le cartographier... Si je trouve un signal, je peux le suivre.
If I can find a signal, I can track it...
Three... Si je te laisse vivre... oui, tu développeras à coup sûr la civilisation.
Three. If I let you live you would let civilization develop.
Cette intervention... Si ça tourne mal, toute mon équipe pourrait être tuée.
This interdiction, if anything goes wrong, my whole team could be killed.
Bien... Si vous n'avez rien d'autre, vous pourriez faire carrière comme maître faussaire.
Well if all else fails, you could have a career as a master forger.
Si... Si les antibiotiques s'avéraient efficaces.
If the antibiotic therapy were successful.
Si... Si quelqu'un veut parler sur un sujet important qu'il parle.
If anyone would like to speak on an important matter let them speak.
Oarca... Si la police le cache quelque part, ils vont me lapider, moi...
Oarca, if they're hiding him, they'll stone me.