Vertaling van "A..4.1.2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..4.1.2 Tout moteur d'une famille de moteurs OBD particulière peut être inclus dans la même démonstration, même si les systèmes de surveillance dont ils sont équipés sont de générations différentes ou à des stades de modification différents.
A..4.1.2. Any engine of a particular OBD-engine family may be included in the same demonstration even if the monitoring systems with which they are equipped are of different generations or at different modification states.
A..4.1.2 Gaz d'échappement dilués (annexe 4B, par. 8.1.2)
A..4.1.2. Diluted exhaust gas (Annex 4B, paragraph 8.1.2.)
Andere resultaten
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
A..4.3.2 Détermination des constituants gazeux (annexe 4B, par. 8.4.2)
Determination of the gaseous components (Annex 4B, paragraph 8.4.2.)
A3.4.1.2 La présente section contient les codes recommandés affectés à chacun des pictogrammes prescrits par le SGH pour les secteurs autres que le transport.
A3.4.1.2 This section contains the recommended code assigned to each of the pictograms prescribed by the GHS for sectors other than transport.
A..3.1.2 Analyseurs de gaz et données EFM
A..5.1.2 Les résultats du groupe de moniteurs évalués doivent être ignorés si la valeur minimale de 25 n'a pas été atteinte pour son dénominateur.
The results from the group of monitors under evaluation shall be disregarded if a minimum value of 25 for its denominator has not been reached.
A..2.1.2 Un débitmètre pour mesurer la masse des gaz d'échappement reposant sur un tube de Pitot donnant une valeur moyenne, ou un principe équivalent
A..2.1.2. An exhaust mass flow meter based on the averaging Pitot or equivalent principle
Toutefois, il est possible d'utiliser un autre système à condition qu'il satisfasse aux prescriptions en matière d'efficacité énoncées aux paragraphes A..2.1.2 et A..2.1.3.
However, any system meeting the performance specifications in paragraphs A..2.1.2. and A..2.1.3. is acceptable.
A..1.1.2 Le compteur doit être capable d'enregistrer jusqu'à 30 minutes de fonctionnement et les intervalles ne doivent pas dépasser 3 minutes.
This counter shall be capable of counting up to 30 minutes operating time. The counter intervals shall be no longer than 3 minutes.
La limite applicable dans le calcul des facteurs de conformité selon les paragraphes A..4.2.3 et A..4.3.2 sera alors la limite d'émissions non méthaniques.
The applicable limit in the calculations of the Conformity Factors in A..4.2.3. and A..4.3.2. shall in that case be the non-methane emission limit.
A5.4.1.2 Les sections du Manuel proposent des méthodes permettant d'obtenir des échantillons représentatifs pour les modules 1 et 2.
A5.4.1.2 Proposed methods for attaining representative samples are outlined in the Manual sections for Modules 1 and 2.
A..4.3.2 Calcul des facteurs de conformité
