Activities for those on the spectrum should be inclusive and engaging.
Les activités pour les personnes autistes doivent être inclusives et stimulantes.
Activities like yoga can enhance your connection to the higher self.
Des activités comme le yoga peuvent renforcer la connexion avec son être profond.
Activities of daily living include tasks like bathing, dressing, and eating.
Les activités quotidiennes incluent des tâches comme se laver, s'habiller et manger.
Activities related to these five objectives are outlined in this plan.
Les activités liées à ces cinq objectifs sont décrites dans ce rapport.
Activities financed from these programmes are likely to continue after accession.
Les activités financées par ces programmes devraient se poursuivre après l'adhésion.
Activities for combining the loggia can be divided into several stages.
Les activités pour combiner la loggia peuvent être divisées en plusieurs étapes.
Activities are to be booked in advance by email or phone.
Les activités se réservent à l'avance par email ou par téléphone.
Activities may include the promotion of the programme and its outputs.
Les activités peuvent inclure la promotion du programme et de ses résultats.
Activities which must be performed at night because of their nature.
Les activités qui, du fait de leur nature sont effectuées la nuit.
Activities that allow for exemption are grouped in two different categories.
Les activités pouvant en faire l'objet sont regroupées en deux catégories distinctes.
Activities such as horse riding and quad biking can be arranged.
Il peut aussi organiser des activités telles que l'équitation et le quad.
Activities must be organised with respect for life in the village.
Les activités doivent être organisées dans le respect de la vie du village.
Activities are evaluated, aligned and implemented in a unified way.
Les activités sont évaluées, alignées et mises en oeuvre de façon unifiée.