Ce programme n'a pas encore été approuvé pour des crédits CME.
This program has not yet been approved for CME credits.
Tous ces services apportent notoriété et prestige au CME.
All of these services give notoriety and prestige to the CME.
Le secrétariat exécute le travail demandé par les membres et le conseil d'administration de la CME.
The secretariat delivers the work as directed by the GCE membership and board.
La CME a également préparé des analyses et des recommandations pour les indicateurs thématiques, à télécharger ici.
GCE has also prepared analyses and recommendations for the thematic indicators, which can be downloaded here.
Le CME utilise ses propres catégories de réserves/ressources, qui prennent en considération les principales classifications en usage.
The WEC uses its own set of reserve/resource categories which takes into consideration the major classifications in use.
Rapport préparé pour le CME, ADEME.
Report prepared for WEC, ADEME,.
Slocan expédie les marchandises conformément aux instructions de la CME.
Slocan ships the goods as directed by the CME.
Cela donnerait au CME le contrôle de ce cash.
It would give the CME control over this cash.
L'ensemble de ces volumes représente l'évolution du CME dans le temps.
The collection of these volumes represents the evolution of the CME in time.
Les arguments de CME sont examinés ci-dessous.
CME's specific arguments will be addressed below.
Les champs électromagnétiques sont équilibrés par la technologie CME.
Electromagnetic fields are balanced by CME technology.
Les CME sont observées dans le visible grâce à des coronographes embarqués sur satellite.
The CME are observed in the visible with coronographs embarked on satellites.
CME établit d'importants partenariats avec des sociétés étrangères bien établies et élargit son offre de produits.
CME establishes important partnerships with established foreign companies and expands its product offering.
