She examined the flipped card, curious about its hidden importance.
Elle a examiné la carte retournée, curieuse de son importance cachée.
She played a joker card to complete her sequence of diamonds.
Elle a posé une carte joker pour compléter sa suite de carreaux.
Each reserved seat has a name printed on a small white card.
Chaque place réservée porte un nom imprimé sur un petit carton blanc.
Her doctor gave her a yellow card about her unhealthy lifestyle choices.
Son médecin lui a mis un carton jaune concernant ses habitudes de vie malsaines.
Their trump card is the quiet support of the financial director.
Leur carte joker, c'est le soutien discret du directeur financier.
When giving your card number, be careful of fraudulent websites.
Quand tu donnes ton numéro de carte, sois attentif aux sites frauduleux.
She wrote a card to express her regards for their hospitality.
Elle a écrit une carte pour exprimer sa gratitude pour leur hospitalité.
Despite the competition, I managed to trump her best card.
Malgré la compétition, j'ai réussi à surpasser sa meilleure carte.
On this card, please write your name with an extra-fine marker.
Sur cette carte, merci d'inscrire ton nom au feutre fin.
The teacher removed the winning card from play to balance the teams.
Le professeur a retiré du jeu la carte gagnante pour équilibrer les équipes.
When I flipped the card, the reverse had a colorful design.
Quand j'ai retourné la carte, le dos affichait un design coloré.
She used the ruled side of the card to write her address.
Elle a utilisé le côté ligné de la carte pour écrire son adresse.
The gift was lovely, but the card struck a false note.
Le cadeau était charmant, mais la carte a fait une fausse note.