Examples with "Ce code aurait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code aurait pour objectif de promouvoir une meilleure connaissance des problèmes déontologiques et professionnels, d'informer ceux qui doivent prendre des décisions déontologiques et de recueillir la sagesse et l'expérience professionnelles des statisticiens.
Its aims would be to promote an appreciation of ethical and professional issues, to inform ethical choices and to document professional wisdom and experience.
Avec le recul, ce code aurait dû être créé plus tôt.
On a estimé que ce code aurait des éléments communs limités avec le relevé indépendant du point de vue de la structure de la base de données et des contrôles internes
This code was considered to have limited overlap with the ITL in terms of database structure and internal checks
Avec le recul, on peut dire que ce code aurait dû être créé bien plus tôt.
In hindsight, it should have been created much earlier.
Comme les Principes directeurs, ce code aurait été un instrument juridiquement non contraignant.
Like the Guidelines, the draft UN Code had been intended to be a legally non-binding instrument.
Le Conseil a adopté le Code sanitaire et phytosanitaire après que celui-ci eut été amendé pour tenir compte des observations des États membres et satisfaire aux exigences formulées à cet égard par les institutions internationales, et il a décidé que ce code aurait force obligatoire.
The Council adopted the sanitary and phytosanitary code, as amended in the light of the comments of member States and in accordance with the requirements of the relevant international agencies, and decided that it should enter into force with binding effect.
Lorsque Mme Nittolo a témoigné au sujet du code S08, elle a dit que, selon elle, ce code aurait dû être émis avant, alors que, dans les faits, cela s'est produit beaucoup plus tard.
When Ms. Nittolo testified about code S08, she said that, in her view, this code should have been set up before, whereas in fact it was set up much later.
Andere resultaten
Mais ce code n'aurait pas pu causer une explosion.
Impossible. L'individu qui a écrit ce code n'aurait jamais compromis son pays.
Impossible. The individual who wrote that code would never compromise his country.
Si un programme utilise ce code, le programmeur aurait à payer une forte license.
If a program uses this code the programmer would have to pay a high license charge.
Mais même si M. Labadie n'avait pas pris connaissance de ce code, cela n'aurait pas fait de différence pour ce qui est de ma décision.
Even if Mr. Labadie had not been familiar with that code, it would not have made a difference in my decision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
