Examples with "Ce code viendra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce nouveau code viendra consolider les mesures actuelles touchant les conflits d'intérêts et la prévention de la corruption de façon à prononcer un énoncé global et transparent des attentes exprimées à l'égard des employés et des fournisseurs du gouvernement.
This new code will consolidate existing conflict of interest and anti-corruption measures into a comprehensive and transparent statement of expectations for both government employees and suppliers.
Lors de l'inscription, il vous sera demandé votre vrai numéro de téléphone mobile, auquel le code viendra.
When registering, you will be asked for your real mobile phone number, to which the code will come.
J'étais aussi annoncé comme influencer pour @bookmarkingbyval et mon code viendra bientôt!
I was also announced as an influencer for @bookmarkingbyval and my code will be coming soon!
D'un point de vu design, sur l'étiquette, un nom de code viendra caractériser le terroir ainsi que la forme géographique de ce dernier.
In terms of the packaging design, a code name on the label describes the terroir as well as its geographical makeup.
Le Code viendra abroger la Loi nº 4 de 1959, autrement dit le Code civil en vigueur.
The Code will repeal Act IV of 1959, the Civil Code in force.
Après un certain temps, un email avec un code d'activation viendra à la boîte e-mail.
After a while, an email with an activation code will come to the e-mail.
Sur votre téléphone mobile viendra le code de confirmation, qui doit être entré dans la fenêtre apparue.
On your mobile phone will come the confirmation code, which must be entered in the appeared window.
Leur mystère reste intact, aucune interprétation, aucun code, ne viendra éclaircir leur inquiétante étrangeté.
Their mystery remains intact, no interpretation nor code will clarify their worrying strangeness.
Je crois que le Code révisé viendra renforcer davantage les fondements déjà solides du régime de lobbying du Canada.
I believe the revised Code will further reinforce the already strong foundation of Canada's lobbying regime.
Un nouveau Code pénal viendra appuyer la lutte sans compromis que mène le Gouvernement contre la corruption et améliorera la protection des droits de l'homme.
A new criminal code would support the Government's uncompromising struggle against corruption and enhance protection of human rights.
Avec ces modifications au Code criminel, Ottawa viendra effectivement donner des moyens aux procureurs qui poursuivront les contrevenants nuisant à la prestation de soins.
With this Criminal Code amendment, Ottawa will give prosecutors the tools to charge people who interfere with health care services.
Si le problème ne vient pas du code, il viendra d'une faille du serveur (ou vice-versa).
If the problem does not come from the code, it will come from a server fault (or vice versa).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
