Ce document, une fois complété, doit être daté et signé.
Ce document devait servir de référence pour les discussions futures.
This document was meant to serve as a reference for future discussions.
Ce document est le texte d'une conférence donnée par l'auteur.
This paper is the text of a lecture given by the author.
Ce document vise à fournir des éléments clés pour répondre à ces questions.
This paper is directed at providing key elements to address these questions.
Ce document n'a rien à voir avec les discussions en cours.
However, that document had no bearing on the current discussions.
Ce document devrait être le rapport sur les plans et les priorités.
Ce document comprend des données concernant les performances financières de l'entreprise.
This document includes data pertaining to the company's financial performance.
Ce document a été conçu pour faire découvrir la magie des clochettes.
This document was conceived to reveal the magic of small bells.
Ce document décrit quand et comment utiliser des serveurs virtuels par nom.
This document describes when and how to use name-based virtual hosts.
Ce document définit un certain nombre de termes et clarifie certaines notions.
This document defines a number of terms and clarifies certain concepts.
Ce document révèle aussi une autre raison pour supprimer depuis votre navigateur.
This document also reveals another reason to remove from your browsers.
Ce document ne couvre pas les détails de mobilité ou ses états.
This document does not cover the mobility details or its states.
Ce document est la preuve formelle que le véhicule a été restitué.
This document is official proof that you have returned the vehicle.
