We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program continues
the program continues
the programme continues
This programme continues
Il est crucial que ce programme continue de recevoir le soutien financier qu'il mérite.
Après plus de dix ans d'existence, ce programme continue de contribuer d'une manière significative au processus de rétablissement.
After more than a decade in operation, this program continues to make a significant contribution to the recovery process.
Les étudiants de la première cohorte ont obtenu leur diplôme cette année, et ce programme continue de croître en popularité.
Members of the very first graduating class received their degree this year, and the program continues to grow in popularity.
Le personnel professionnel de ce programme continue de servir de ressource pour la collectivité.
The professional staff from the program continues to be a resource for the community.
Un petit peu plus de la moitié (51%) des bénéficiaires de LIFE-Nature en 2002 sont nouveaux dans la sélection, preuve manifeste que ce programme continue à gagner du terrain.
Just over half of LIFE-Nature beneficiaries (51%) in 2002 are new selections. This is clear evidence that the programme continues to break new ground.
Ce programme continue de soutenir les efforts d'atténuation des risques liés aux catastrophes climatiques.
This program continues to provide risk reduction support in response to climate-driven disasters.
Ce programme continue d'être un outil de gestion des risques fiable qui est stable, pertinent et qui peut être personnalisé en fonction des besoins commerciaux.
The program continues to be a dependable risk management tool that is stable, relevant and customizable to business needs.
Ce programme continue de se modeler sur les pratiques exemplaires de l'industrie afin de maintenir et de consolider les politiques et procédés nécessaires pour assurer la fiabilité de l'information financière produite et préserver les actifs de la Société.
This program continues to evolve towards industry best practices, with an aim to maintain and strengthen policies and procedures that ensure the reliability of financial information and the safeguarding of assets.
Ce programme continue de venir en aide aux aspirants entrepreneurs de l'Île en leur offrant une expérience concrète du monde des affaires.
This program continues to help Island youth who are thinking of entering the business world by giving them tangible experience.
Ce programme continue de cibler l'innovation, le perfectionnement des compétences et les activités commerciales, et il permet d'améliorer le contexte commercial au Canada atlantique.
This program continues to focus on innovation, skills development and trade activities to enhance the business environment in Atlantic Canada.
Ce programme continue d'être un système populaire permettant à la population de faire part de ses requêtes ou problèmes et au Gouvernement d'identifier les difficultés auxquelles sont confrontés les Bhoutanais au quotidien et de s'employer à les résoudre.
The program continues to be a popular avenue for receipt of complaints/problems and enables the government to gauge problems confronting Bhutanese on a daily basis and work towards addressing them.
Ce programme continue de former le futur du ski para-alpin au Canada.
This program continues to help build the future for para-alpine skiing in Canada.
Ce programme continue de prendre de la force d'un bout à l'autre du Canada.
This program continues to gain strength across Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
