Ce segment portera sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées.
We will be focusing on the disability tax credit in this segment.
Ce segment de clients compte principalement des entreprises.
Companies make up the majority of customers in this segment.
Ce segment est donc très vulnérable à l'évolution du marché du crédit.
Therefore, that segment is very vulnerable to credit market developments.
Ce segment paraissait être du vent, sans information utile.
That segment felt like a bit of fluff, lacking any useful information.
Ce segment est un très bon exemple.
Ce segment est légèrement plus vieux que l'ensemble de la population.
This segment is slightly older than the average for the population.
Ce segment s'étend aujourd'hui à quatre marchés de la région.
This segment now stretches across our four markets in the region.
Ce segment d'offres comprend un nombre croissant de projets de bénévolat.
This segment of offers includes an increasing number of voluntary projects.
Ce segment était mentalement dur et cela se voyait à mon époque.
This segment was mentally tough and it showed in my times.
Ce segment de son parcours est surtout en terrains montagneux et forestiers.
This segment of its river is mostly in mountainous and forested land.
Ce segment décrit les activités de financement inacceptables à titre de fin collatérale.
This segment contains information of unacceptable fundraising as a collateral purpose.
Ce segment de la téléphonie mobile a été exploré par la société complètement.
This segment of mobile phone has been unexplored by the company completely.
Ce segment du projet me semble être une route peu traversée.
This segment of the project feels very much like a road less taken.
